Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Liao, Jimmy (1958-....)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Les ailes [Texte imprimé] / Jimmy Liao ; traduit du chinois et adapté par Stéphane Lévêque

Traduction de : Mr Wing

Publication : [Paris] : Bayard images, DL 2008

Impression : impr. en Italie

Description matérielle : 1 vol. (non paginé [ca 140] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm

Public destinataire : Lecteurs débutants - À partir de 6 ans

Autre(s) auteur(s) : Lévêque, Stéphane (1967-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-7470-2520-1 (br.) : 16,90 EUR
EAN 9782747025201

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb411824319

Notice n° :  FRBNF41182431

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : Fable contemporaine sur le douloureux chemin vers la liberté personnelle. Depuis sa plus tendre enfance, le président du conseil d'administration est un homme chanceux. Il possède tout. Beau, talentueux, intelligent, il n'a jamais déçu. Il est admiré et jalousé. Un jour, le ciel lui fait le don de pouvoir voler. Mais ses nouvelles ailes deviennent vite un fardeau. [source Electre]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : Albums
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : Bravo !
Notice critique : C'est là le premier livre traduit en France d'un auteur illustrateur taïwanais, Jimmy Liao. On y découvre l'histoire d'un " président-directeur général " richissime à qui tout a toujours réussi jusqu'à ce qu'un événement troublant vienne perturber la dynamique du succès. Des ailes commencent à lui pousser dans le dos. L'émerveillement passé, il découvre tous les inconvénients de ce phénomène et quand, enfin, il commence à voler, sa situation empire encore. Au terme de douloureuses vicissitudes il prendra son envol et disparaîtra. Complètement ? Dans ce récit où un homme se défait de tout, l'opposition assez insistante entre réussite et sentiment intime d'un malaise, entre l'attitude fermée de l'entourage du PDG et l'appel de la nature, semble suggérer un message. S'agit-il de célébrer l'accès à la liberté individuelle ? Cela n'apparaît pas clairement et on renonce à élucider le sens de ce que l'éditeur nous présente comme " une fable contemporaine " et " un conte merveilleux teinté de fantastique ". On préfère se laisser entraîner au fil d'une histoire surprenante, merveilleuse et cocasse, d'une grande inventivité graphique. (C.H.) - Le 20080208 , par Claudine Hervouet (publié dans La Revue des livres pour enfants)

#debut#147866::C1#fin#