Titre(s) : La tempête [Spectacle] / mise en scène Dominique Pitoiset ; pièce de William Shakespeare ; traduction Jean-Michel Déprats ; musique Antonio Vivaldi ; costumes et marionnettes Kattrin Michel ; lumière Christophe Pitoiset ; production Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine ; avec Gérard Desarthe, Ruggero Cara, Patricia Christmann (marionnettes)... [et al.] ; interprétation musicale Europa Galante

Traduction de : The tempest

Représentation : Bordeaux (France) : Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine (Dominique Pitoiset), 2007-03-15

Producteur(s) : Pitoiset, Dominique (1959-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme de la saison

Auteur(s) :  Pitoiset, Dominique (1959-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Shakespeare, William (1564-1616). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Déprats, Jean-Michel (1949-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vivaldi, Antonio (1678-1741). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Desarthe, Gérard (1945-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cara, Ruggero. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Christmann, Patricia. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Europa galante. Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Michel, Kattrin. Costumes. Création des marionnettes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pitoiset, Christophe. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [The tempest (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb41179466f

Notice n° :  FRBNF41179466