Titre(s) : Richard III [Spectacle] / mise en scène Philippe Sire ; pièce de William Shakespeare ; traduction François Victor Hugo ; scénographie Benjamin Moreau ; coproduction le Menteur volontaire et le Manège, La Roche-sur-Yon ; avec Fabien Albanese, Laurent Brethome, Anne Rauturier... [et al.]

Traduction de : King Richard the third

Représentation : La Roche-sur-Yon (France) : le Manège (Daniel Ramponi), 2006-03-08

Producteur(s) : Ramponi, Daniel . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Compagnie le Menteur volontaire. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Le Grand R (La Roche-sur-Yon). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après le programme de la saison

Auteur(s) :  Sire, Philippe. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Shakespeare, William (1564-1616). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Hugo, François-Victor (1828-1873). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Albanèse, Fabien. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Brethome, Laurent. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rauturier, Anne. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Moreau, Benjamin (19..-.... ; costumier). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Richard III (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb40991299k

Notice n° :  FRBNF40991299