Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image cartographique : sans médiation

Titre(s) : Planʺ Pekina [Document cartographique] : snâtyi vʺ 1817 godu ; Планъ Пекина [Document cartographique] : снятый въ 1817 году ; Plan de la ville de Pekin [Document cartographique] : Levé en 1817

Échelle(s) : [Ca 1: 8 325]

Publication : [S.l.] : [s.n.], 1817

Description matérielle : Plan en 2 feuilles : xylographié avec rehauts de couleur ; environ 103 x 98 cm (les 2 feuilles asemblées)

Note(s) : Le titre et les toponymes (sous forme de liste dans les marges) sont en russe et en français
Datation d'après l'inscription figurant sous le titre "levé en 1817".

Plan xylographié avec rehauts de couleur, monté sur une toile de coton
Le plan représente la configuration spatiale de la ville de Beijng (北京城) à l'intérieur de ses murailles, comprenant au nord la ville intérieure (內城) (ou ville mandchoue) et au sud la ville extérieure (外城) (ou ville chinoise). - Titre bilingue : en russe à gauche, en français à droite. - Figure le réseau des rues (Dajie, 大街) et ruelles (Hutong, 胡同), avec les principaux bâtiments situés sur l'axe cental de la Cité impériale "Huang cheng (皇城)" (encadrée en rouge) représentés en élévation. - Les cours d'eau, lacs et étangs sont rehaussés en bleu ; les zones de végétation en vert ; les temples, ponts et certaines rues en jaune ; les portes sont rehaussées de diverses couleurs (rouge, jaune, vert). - Sur le plan, certains bâtiments sont numérotés en chiffres arabes, qui renvoient aux légendes à gauche et à droite du plan donnant les translittérations en français et russe de la nomenclature selon quatre sections : I. la Cité interdite (紫禁城), II. la Cité impériale (皇城), III. la ville intérieure (内城) et IV. la ville extérieure (外城). - Entre les titres en français et en russe figure une flèche indiquant le nord. - En bas du plan, une échelle en français et en russe, utilisant l'unité de mesure chinoise "li, 里"

Référence(s) : Beijing gu di tu ji / Zhongguo guo jia tu shu guan, Ce hui chu ban she bian zhu, Beijing : Ce hui chu ban she, 2010, p. 146-147

Auteur(s) :  Paul, Émile (1847-1911). Ancien possesseur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Julien, Stanislas (1799-1873). Ancien possesseur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Plan de Pékin
- Transcription moderne du titre : 首善全图

Autre(s) titre(s) : Traduction anglaise du titre : Map of the city of Pekin

Sujet(s) géographique(s) : 
Pékin (Chine)  Voir les notices liées en tant que sujet

Classement géographique : Asie > Chine

Classement géographique historique : Asie > Chine

Typologie : Plan de ville (feuille)

Appartient à : [Division 20 du portefeuille 179 du Service hydrographique de la Marine consacrée aux ports dans le golfe du Pe-Tche-Li ]5 : pour l'ex. GE SH 19 PF 179 DIV 20 P 5  Voir toutes les notices liées

Note sur les exemplaires : Provenance pour l'exemplaire Ge FF 14402: acheté à M. Emile Paul le 21 août 1903 ; entrée dans un lot de cartes diverses pour le prix de 19 francs (Reg. C 33398 - n°2488)
Provenance de l'exemplaire GE CC-776 : reçu à titre gratuit de M. Stanislas Julien le 27 octobre 1851 (Reg. C 13593 et Inv. gen. 1619)
Provenance de l'exemplaire GE SH 19 PF 179 DIV 20 P 5 (1) : Service hydrographique de la Marine déposé à la Bibliothèque nationale dans les années 1960

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb40713048m

Notice n° :  FRBNF40713048

 Cette notice appartient à l'univers images et cartes