Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image cartographique : sans médiation

Auteur(s) : Sambiasi, Francesco (1582-1649). Cartographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Kun yu quan tu [Document cartographique] / Francesco Sambiasi ; 坤輿全圖 [Document cartographique] / 畢方濟

Échelle(s) : [Echelle indéterminée]

Publication : [S.l.] : [s.n.], [Shunzhi wu nian] [ca 1648]Publication : [S.l.] : [s.n.], [順治五年] [ca 1648]

Description matérielle : 1 carte : xylographie ; 55,5 x 110 cm (carte), 16 x 109,5 cm (texte avec sa bordure), 78 x 113 cm (toile)

Note(s) : Carte réalisée par le missionnaire jésuite Francesco Sambiasi (畢方濟) comme l'indique la légende en bas à gauche "Yesu hui shi Bi Fangji zhuan (耶穌會士畢方濟撰)" et datée de 1648 (順治五年) d'après Di yu zong lan (2018). - Carte réalisée sur le modèle de la carte "Kun yu wan guo quan tu (坤輿萬國全圖)" de Matteo Ricci (利瑪竇) ; elle présente des mises à jour fondées sur des connaissances géographiques nouvellement introduites d'Occident. - La carte adopte une projection elliptique plaçant la Chine en position centrale, où elle est désignée par les deux caractères "Zhong hua (中華)".
Impression xylographique sur papierLa carte se divise en deux parties : les textes explicatifs en partie supérieure et la carte principale en partie inférieure. - La partie supérieure expose par le biais de textes et de schémas une démonstration du caractère sphérique de la Terre (地本圜體). - La carte représente les cinq continents (Asie, Afrique, Europe, Amérique, terre "magellanique"), quatre îles septentrionales ainsi que les mers et océans réunis dans une même composition, selon une projection en forme elliptique ; fondée sur un réseau de longitudes et de latitudes, la carte indique la ligne équatoriale, les deux tropiques, les cercles polaires ainsi que l'emplacement des pôles nord et sud ; elle comporte sur ses bordures latérales deux grandes graduations (grandes zones climatiques et variations de la durée des jours et des nuits en fonction de la latitude) ; des navires et animaux marins sont dessinés dans les océans ; le titre et l'auteur sont mentionnés dans un cartouche en bas à gauche. - Autour de la carte principale figurent six schémas circulaires représentant, dans le sens horaire à partir de l'angle supérieur droit, le diagramme des douze cieux (十二重天圖), celui des phases de la lune (月相變化圖), un schéma illustrant la sphéricité de la Terre (地球圖), le diagramme de la relation entre les quatre éléments (四大元素圖), le schéma d'une éclipse solaire (日月蝕圖) et le schéma des cercles fondamentaux (écliptique, équateur, etc.) (運天圖)

Référence(s) : Di yu zong lan : Faguo guo jia tu shu guan suo cang Zhong wen gu di tu / Xie Guoxing, Chen Zongren zhu bian ; 地輿縦覽 : 法國國家圖書館所藏中文古地圖 / 謝國興, 陳宗仁主編, Taipei, 2018 臺北市, 2018, p.34-35. - Heirman, Ann, et al. "Francesco Sambiasi, a Missing Link in European Map Making in China?", Imago Mundi, 2009, vol. 61, n° 1, p. 29-46

Autre(s) auteur(s) : Ricci, Matteo (1552-1610). Cartographe du modèle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : - Transcription moderne du titre : 坤舆全图

Autre(s) titre(s) : Traduction française du titre : Carte complète cosmographiqueTraduction anglaise du titre : Comprehensive cosmographic map

Sujet(s) géographique(s) : Monde  Voir les notices liées en tant que sujet Asie  Voir les notices liées en tant que sujet Afrique  Voir les notices liées en tant que sujet Amérique  Voir les notices liées en tant que sujet Europe  Voir les notices liées en tant que sujet

Classement géographique : 
MondeAsieAfriqueAmériqueEuropeAsie > Chine

Classement géographique historique : 
MondeAsieAfriqueAmériqueEuropeAsie > Chine

Typologie : Carte

Note sur les exemplaires : Entré par don le 16 mars 1960 (Don 21649)Provenances : Monsieur et Mme Legendre [Aimé-François Legendre (1867-1951) ou Ernest Legendre (1869-1956) ?]Plusieurs marques d'appartenance avant son entrée à la Bibliothèque Nationale : en haut à gauche du texte, un cachet représentant un personnage en costume de madarin tenant un rouleau portant les trois caractères chinois du nom Legendre "Lei Jinde (雷進德)" ; sous le diagramme des grands cercles, un autre cachet carré à l'encre rouge portant quatre caractères chinois en petit sigillaire "Lei Jinde yin (雷進德印)" (traduction "Legendre cachet") ; en bas à gauche, un cachet circulaire portant les trois caractères du nom Legendre "Lei Jinde (雷進德)" et un cachet circulaire portant deux caractères probablement japonais "Cun ben (村本)" ; on retrouve ces deux mêmes cachets (chinois/japonais) en haut à droite du texte

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb406117733

Notice n° :  FRBNF40611773

 Cette notice appartient à l'univers images et cartes