Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image cartographique : sans médiation
Auteur(s) : Breydenbach, Bernhard von (1440?-1497). Fonction indéterminée
Titre(s) : [Colophon:] Des Sainctes peregrinations de Iherusalem et des avirons (sic) & des lieux prochains. Du mont de Synay & la glorieuse Katherine: Cest ouvraige et petit livre contena[n]t du tout la description ainsi que Dieu a voulu le do[n]ner a co[n]gnoistre [Document cartographique]
Publication : (Imprimé a Lyon par ho[n]nestes ho[m]mes Michelet Topie de Pymont & Jacques Heremberck
d'Alemaigne demourant audit Lyon. L'a[n] de Nostre Seigne[u]r Mille CCCC quatre vi[n]gtz
& huictz [1488] et le XXVIII de nove[m]bre)
Distributeur : Heremberck, Jacques (14..-15..)
Imprimeur / Fabricant : Topié, Michel (14..-15..?)
Description matérielle : 1 atlas, 30,5 x 21,3 cm, 132 fol. n. ch., 7 vues dépliantes gravées sur cuivre
Note(s) : Le récit du voyage à Jérusalem de Bernhard von Breidenbach, accompli en 1483, connut
de nombreuses éditions. Les premières étaient parues à Mayence en 1486, en latin ("Peregrinatio
in Terram Sanctam") puis en allemand, et en 1488 en flamand. Elles contenaient 17
petites gravures sur bois et 7 vues (de dimensions exceptionnelles) des grands ports-escales
méditerranéens : la vue dépliante de venise, lieu de l'embarquement, mesure 1,60 mètre
de long et celle de Jérusalem, destination du pèlerinage, se déploie en une véritable
carte de Terre Sainte. Le principal auteur de ces vues est Erhard Reuwich, originaire
d'Utrecht, qui avait aussi participé au voyage. - Dès 1488, on retrouve cet ouvrage
imprimé en français à Lyon par deux allemands : Michel Topié et Jacques Heremberck.
"Des Sainctes Peregrinations de Iherusalem" fut leur première impression sur le sol
français et ils la réalisèrent en moins d'un an. Le texte est une traduction très
libre du récit de Breidenbach par Nicole le Huen, carme du couvent de Pont-Audemer,
qui raconte en même temps son propre pèlerinage à Jérusalem. Les sept vues de villes
font l'originalité du volume car elles sont gravées en taille-douce, c'est-à-dire
en creux dans le cuivre, premier exemple de l'emploi de ce procédé en France. D'après
Claudin (IV, p. 11), le graveur des planches aurait été Heremberck lui-même. - Pour
une présentation critique de cet atlas, se reporter à : Mireille Pastoureau, "Les
Atlas français (XVIe-XVIIe siècles) : Répertoire bibliographique et étude", Paris,
1984
Autre(s) auteur(s) : Le Huen, Nicolas (14..-15..). Traducteur
Reuwich, Erhard (145.?-15..? ; peintre, graveur, imprimeur). Auteur adapté
Sujet(s) : Villes
Sujet(s) géographique(s) :
Méditerranée, Mer
Classement géographique :
Monde
Zone Méditerranée
Typologie : Atlas (relié ou broché)
Voir aussi : Autre édition : Le Grant Voyage de Iherusalem divisé en deux parties. En la premiere
est traicté Des peregrinations de la saincte cité de Iherusale[m]: du mont Saincte
Katherine de Synay: et aultres lieux sainctz [...] En la seconde partie est traicté
Des croisées et entre prinses faictes par les Roys et princes crestiens pour la recouvrance
de la terre saincte [... ] Des guerres des Turcs et Tartarins: la prinse de Co[n]staninoble
(sic), du siege de Rhodes, la prinse de Grenade avecques l'hystoire de Sophie, [...]
le chemin et voyage de Rome, avec les stations des eglises ou sont les grans pardons
et plusieurs aultres choses singulieres
Autre édition : Le saint voiage et pelerinage de la cité saincte de hierusalem
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb405926726
Notice n° :
FRBNF40592672
Cette notice appartient à l'univers images et cartes
Exemplaire : Paris, BM : 493
Paris, BM : D 493
Paris, BM : D* 493
Paris, BM : D** 493
Paris, BM : D*** 493
Paris, BSG : E XVe s. 587 et 587 bis
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Parens
Description matérielle : 26,2 x 38 cm
Note(s) : Numéro Pastoureau : [1]. - Pl. insérée : Entre les p. 18 et 19
Sujet(s) géographique(s) :
Porec (Croatie)
Classement géographique : Europe > Croatie
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Civitas Venetiarum
Description matérielle : 25,7 x 161 cm
Note(s) : Numéro Pastoureau : [2]. - Pl. insérée : Entre les p. 22 et 23
Sujet(s) géographique(s) :
Venise (Vénétie, Italie)
Classement géographique : Europe > Italie > Vénétie
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Corfun
Description matérielle : 25,3 x 40,4 cm
Note(s) : Numéro Pastoureau : [3]. - Pl. insérée : Entre les p. 24 et 25
Sujet(s) géographique(s) :
Corfou, Île de (Corfou, Grèce)
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : Modon
Description matérielle : 26 x 77,5 cm
Note(s) : Numéro Pastoureau : [4]. - Pl. insérée : Entre les p. 28 et 29
Sujet(s) géographique(s) :
Modon (Messénie, Grèce)
Classement géographique : Europe > Grèce
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Candia
Description matérielle : 24,5 x 77 cm
Note(s) : Numéro Pastoureau : [5]. - Pl. insérée : Entre les p. 28 et 29
Sujet(s) géographique(s) :
Crète, Île de (Grèce)
Classement géographique : Europe > Grèce > Crète
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Rodes
Description matérielle : 25 x 77,5 cm
Note(s) : Numéro Pastoureau : [6]. - Pl. insérée : Entre les p. 28 et 29
Sujet(s) géographique(s) :
Rhodes, Île de (Dodécanèse, Grèce)
Classement géographique : Europe > Grèce > Îles de la Mer Égée méridionale > Dodécanèse
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : [Jérusalem et Terre Sainte]
Description matérielle : 26,5 x 125 cm
Note(s) : Numéro Pastoureau : [7]. - Pl. insérée : Entre les p. 36 et 37
Sujet(s) géographique(s) :
Jérusalem
Palestine
Classement géographique : Asie > Israël
