Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Drinkwater, Carol (1948-....)
Titre(s) : Pendant la famine en Irlande [Texte imprimé] : journal de Phyllis McCormack, 1845-1847 / Carol Drinkwater ; traduit de l'anglais par Bee Formentelli
Traduction de : The hunger, the diary of Phyllis McCormack, Ireland, 1845-1847
Publication : [Paris] : Gallimard jeunesse, DL 2006
Impression : impr. en Italie
Description matérielle : 1 vol. (221 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 20 cm
Collection : Mon histoire
Lien à la collection : Mon histoire
Note(s) : Bibliogr. 1 p.
Public destinataire : Bons lecteurs - À partir de 9 ans
Autre(s) auteur(s) : Formentelli, Bee. Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 2-07-057768-6 (rel.) : 7,95 EUR
EAN 9782070577682
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb40215038x
Notice n° :
FRBNF40215038
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : En Irlande, une terrible maladie contamine les pommes de terre et condamne les paysans
à la ruine. La famille de Phyllis, des fermiers pauvres, est jetée à la rue après
n'avoir pu payer le fermage des terres. Phyllis et son frère Pat partent pour Dublin,
où ils s'engagent tous deux dans des activités révolutionnaires. [source Electre]
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre :
Public destinataire :
Avis critique : Intéressant
Notice critique : C'est à travers le journal de Phyllis, jeune
catholique irlandaise, que le jeune lecteur découvre l'Irlande des années 1845-1847
marquée par une grande famine aux conséquences humaines dramatiques, due à la propagation
du mildiou ou choléra des pommes de terre. Le récit retrace sobrement les conséquences
tragiques de cette famine qui provoqua la mort d'un million et demi d'Irlandais, l'expulsion
des métayers dans l'impossibilité de s'acquitter de leur fermage et une émigration
massive vers l'Amérique. En réponse à la trop faible mobilisation du gouvernement
britannique, la période connaît l'émergence d'une véritable conscience nationale irlandaise
qui débouchera en 1922 sur la création de l'État libre d'Irlande. L'intérêt du sujet
permet d'oublier la faiblesse de la trame narrative du récit qui met en scène les
amours entre la jeune fermière et le fils du propriétaire terrien en rupture de ban.,
par Jacques Vidal-Naquet (publié dans La Revue des livres pour enfants)
Genre : Documentaires : sciences humaines. Romans
Public destinataire : À partir de 9 ans
Avis critique :
Notice critique : **La lecture du journal de Phyllis, jeune catholique
irlandaise, permet de découvrir l'Irlande des années 1845-1847, marquée par une grande
famine aux conséquences humaines dramatiques, qui provoqua la mort d'un million et
demi d'Irlandais et une émigration massive vers l'Amérique. Le récit retrace sobrement
les conséquences tragiques de cette famine et l'émergence d'un sentiment national
irlandais qui débouchera en 1922 sur la création de l'État libre d'Irlande (publié
dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle)