Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Ibn Janah, Jonah (0990?-1050?) Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Seper hahaśagah [Texte imprimé] : hwʾ Kitaʾb almastalḥaq [i.e. al-mustalḥaq] / lr' Ywnah ʾibn G'anaʾḥ ; btargwmw haʿibriy šel ʿWbadyah hasparadiy ; btwsepet mabwʾ, heʿarwt wmapteaḥ hapswqiym meʾet Dawid Ṭeneʾ ; hišliym wʿarak ʾAharon Maman ; ספר ההשגה [Texte imprimé] : הוא כתאב אלמסתלחק / לר' יונה אבן ג'נאח ; בתרגומו העברי של עובדיה הספרדי ; בתוספת מבוא, הערות ומפתח הפסוקים מאת דוד טנא ; השלים וערך אהרן ממן

Édition : Mahadwrah biyqwrtiyt ʿal yswd šney kitbey yad wbhašwwaʾah lamaqwr haʿarbiy

Édition : מהדורה ביקורתית על יסוד שני כתבי יד ובהשוואה למקור הערבי

Édition : A critical edition based on two manuscripts and compared to the Arabic original

Publication : Yrwšalayim : haʾAqademyah lalašwn haʿibriyt : Mwsad Byaʾliyq, cop. 5766, cop. 2006
Publication : ירושלים : האקדמיה ללשון העברית : מוסד ביאליק, תשס"ו, 2006
Publication : Jerusalem : Academy of the Hebrew language : Bialik institute, cop. 5766, cop. 2006

Description matérielle : 1 vol. (Sʾ-238-[4] p.) : portr. ; 24 cm

Collection : Mqwrwt wmeḥqariym. Sidrah ḥadašah / haʾAqademyah lalašwn haʿibriyt ; 8
מקורות ומחקרים. סדרה חדשה / האקדמיה ללשון העברית ; 8
Sources and studies. A new series / the Academy of the Hebrew language ; 8

Lien à la collection : Mqwrwt wmeḥqariym (haʾAqademyah lalašwn haʿibriyt)

Autre(s) auteur(s) : Obadiah ha-sefaradi. Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tene, David (1922-1997). Éditeur scientifique. Préfacier Voir les notices liées en tant qu'auteur
Maman, Aharon (1947-....). Éditeur scientifique Voir les notices liées en tant qu'auteur
Academy of the Hebrew language (Jérusalem). Éditeur scientifique Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Sefer ha-hassaga : which is Kitāb al-mustalḥaq / of rabbi Jonah ibn Janāḥ ; in the Hebrew translation of Obadiah ha-sefaradi ; with an introduction, notes, and an index of biblical sources by David Téné ; posthumous work edited by Aharon Maman

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Kitāb al-mustalḥaq] Voir les notices associées à la même oeuvre

Sujet(s) : Philologie hébraïque Voir les notices liées en tant que sujet
Hébreu (langue) -- Verbes Voir les notices liées en tant que sujet
Hébreu (langue) -- Grammaire Voir les notices liées en tant que sujet