Notice bibliographique
- Notice
000 01637c0 m 2200027 45h
001 FRBNF399813920000006
008 050602s 2005 frmul b 002
009 hvc f 1 a 2co x rk
015 .. $a 70515604 $d 20050101
028 .. $a 790420 $e ARTE France developpement
038 .. $a 3453277904200
041 1. $a ara $a fre $c ara $e fre
044 .. $g b20050602 $f b2004
050 .. $a h09
051 .. $a tdi $b v
142 11 $a Bab el chams $m arabe-français
245 1. $a La |porte du soleil $d Images animées $f Yousry Nasrallah, réal., scénario $g Elias Khoury, aut. adapté $j Rim Turki, Orwa Nyrabeya, Hiam Abbass... [et al.], act. $w b fre
247 1. $a Bab el chams $w b ara
260 .. $a [Issy-les-Moulineaux] $c ARTE France développement [éd., distrib.] $d [DL 2005]
280 .. $a 2 DVD vidéo monofaces double couche zone 2 (5 h 20 min) $c 16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby) $e 1 livret (15 p. : ill. ; 18 cm)
300 .. $a Contient aussi : interview du réalisateur Yousry Nasrallah, films annonces $a Réservé à la vente
302 .. $a Film en version originale arabe, en version française, avec sous-titrage optionnel
en français
317 .. $a Adapté du roman de Elias Khoury
327 .. $a Première partie : Le départ $a Deuxième partie : Le retour
350 .. $a Notice rédigée d'après la jaquette
352 .. $a Cop. : ARTE France : Ognon pictures : Soread 2M : Gimages films : Misr international
films, 2004
640 1. $a 10513 $b 10500
645 1. $a 1108 $b 1210 $f 1601 $g 1713
680 7. $a 207 $g 207
749 .. $a Le |départ
749 .. $a Le |retour