Titre(s) : Richard II [Spectacle] / mise en scène Thierry de Peretti ; texte de Shakespeare ; trad. André Markowicz ; dramaturgie Patrice Spinosi ; musique et son Sylvain Jacques, Nicolas Baby ; scénographie Rudy Sabounghi ; lumières Jean-Luc Chanonat ; costumes Caroline de Vivaise ; avec Thierry de Peretti, Albert Delpy, Foued Nassah...[et al.]

Représentation : Paris (France) : Théâtre de la ville (Gérard Violette), 2004-01-09

Producteur(s) : Violette, Gérard (1937-2014) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après le programme

Interprété aussi par : Benjamin Baroche, Lena Breban, Christophe Veillon...

Auteur(s) :  Peretti, Thierry de (1970-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Shakespeare, William (1564-1616). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Markowicz, André (1960-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Spinosi, Patrice (19..-.... ). Dramaturge  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jacques, Sylvain (19..-.... ; acteur). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Baby, Nicolas (19..-.... ; musicien). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Peretti, Thierry de (1970-....). Acteur (Richard II)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Delpy, Albert (1940-....). Acteur (Jean de Gand)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Nassah, Foued (19..-.... ). Acteur (Edmond de Langley)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Sabounghi, Rudy (1955-.... ). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Chanonat, Jean-Luc. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vivaise, Caroline de. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb395007112

Notice n° :  FRBNF39500711