Titre(s) : Purifiés [Spectacle] / mise en scène de Krzysztof Warlikowski ; texte de Sarah Kane ; traduction de Krzysztof Warlikowski et Jacek Poniedzialek ; scénographie de Malgorzata Szczesniak ; musique de Pawel Mykietyn ; chant de Renate Jett ; lumières de Felice Ross ; avec Marius Bonaszewski (Tinker), Malgorzata Hajewska-Krzysztofik (Grace), Redbad Klynstra (Graham)...[et al.]

Représentation : Avignon (France) : Lycée Saint-Joseph, 2002-07-19

Note(s) : Notice réd. d'après la bible du spectacle. - 6 représentations du 19 au 25 juillet 2002. - Durée : 2h20mn. - Spectacle en polonais surtitré en français

Interprété aussi par : Stanislawa Celinska (une femme), Renate Jett (monologue), Jacek Poniedzialek (Rod), Thomas Schweiberer (Carl), Tomasz Tyndyk (Robin), Fabian Wlodarek (musicien)

Création : Wroclaw (Pologne) : Teatr Wspolczesny, 2001-12-00

Auteur(s) :  Warlikowski, Krzysztof (1962-....). Metteur en scène. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kane, Sarah (1971-1999). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mykietyn, Paweł (1971-....). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Poniedziałek, Jacek (1965-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Festival d'Avignon (56 ; 2002). Programmateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Bonaszewski, Mariusz (1964-....). Acteur (Tinker)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Hajewska-Krzysztofik, Małgorzata (1965-....). Acteur (Grace)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Klynstra, Redbad (1969-....). Acteur (Graham)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Szczęśniak, Małgorzata (1951-.....). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ross, Felice. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39499041x

Notice n° :  FRBNF39499041