Titre(s) : Teltow Kanal [Spectacle] / mise en scène de Claude Yersin ; texte de Ivane Daoudi ; adaptation de Claude Yersin ; scénographie de Charles Marty ; costumes de Pernette Famelart ; régie générale de Pernette Famelart ; lumières de Pascal Merat ; son de Isabelle Surel ; avec Catherine Gandois (Wilma Bockmann), Thierry Belnet (Udo Kuster), Didier Sauvegrain (Erich Bockmann) [et al.]

Représentation : Villeneuve-lez-Avignon (France) : Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon, 1995-07-23

Note(s) : Avec la collab. technique et artistique de : collab. dramaturgie : Daniel Besnehard ; construction décor de : Didier Gord ; accessoire costumes : Catherine Nicolas. - 6 représentations. - Dans le cadre de 22e Rencontres de la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon. - Produit par Nouveau Théâtre d'Angers ; Festival d'Avignon
Spectacle présenté dans le cadre du 49e Festival d'Avignon. Dir. B. Faivre d'Arcier (7 juillet-30 juillet 1995).

Auteur(s) :  Daoudi, Ivane (1946-1994). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Yersin, Claude (1940-....). Metteur en scène. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Festival d'Avignon (49 ; 1995). Programmateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Gandois, Catherine. Acteur (Wilma Bockmann)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Belnet, Thierry. Acteur (Udo Kuster)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sauvegrain, Didier (1950-....). Acteur (Erich Bockmann)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Marty, Charles. Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Famelart, Pernette (19..-.... ; costumière). Costumes. Régisseur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mérat, Pascal. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Surel, Isabelle. Son  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39498062n

Notice n° :  FRBNF39498062