Titre(s) : Une lune pour les déshérités [Spectacle] / mise en scène de Alain Françon ; texte de Eugène O'Neill ; traduction de Catherine Weinzaepflen ; décor de Nicolas Sire ; costumes de Patrice Cauchetier ; maquillage de Suzanne Pisteur ; régie générale de Jean-Jacques Rigaux ; lumières de Joël Hourbeigt ; son de Daniel Deshays ; spectacle du Théâtre éclaté ; avec Philippe Berling (Stedman), Raymond Jourdan (Phil), Jean-Baptiste Malartre (James) [et al.]

Représentation : Avignon (France) : Salle Benoît XII, 1987-07-24

Note(s) : Avec la collab. technique et artistique de : assistant mise en scène : Philippe Berling ; collab. décor : Muriel Trembleau ; construction décor de : Ateliers du théâtre national de Chaillot ; réalisation costumes de : Ateliers Gérard Audier ; accessoire costumes : Joachim Fernando Mendes ; accessoire costumes : Suzanne Lemasson ; peinture de : Dorothée Crosland ; peinture de : Pierre-Marie Ziegler ; peinture de : Passe-Muraille ; collab. lumières : Jean-Louis Colle ; collab. son : Marc Piera. - 8 représentations. - Produit par Théâtre éclaté ; Théâtre de la Renaissance (Oullins) ; CAC d'Annecy ; Bleu 17 ; Festival d'Avignon
Spectacle présenté dans le cadre du 41e Festival d'Avignon. Dir. A. Crombecque (9 juillet-6 août 1987).

Interprété aussi par : Maïté Nahyr (Josie), Clovis (Mike)

Auteur(s) :  O'Neill, Eugene (1888-1953). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Françon, Alain (1945-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Weinzaepflen, Catherine (1946-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Festival d'Avignon (41 ; 1987). Programmateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre Éclaté. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Malartre, Jean-Baptiste (1945-....). Acteur (James)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Berling, Philippe. Acteur (Stedman)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jourdan, Raymond (1930-1991). Acteur (Phil)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Sire, Nicolas (1954-....). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cauchetier, Patrice (1944-2024). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pisteur, Suzanne (19..-....). Maquillage  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rigaux, Jean-Jacques. Régisseur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Hourbeigt, Joël. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Deshays, Daniel (1950-....). Son  Voir les notices liées en tant qu'auteur

A pour reprise(s) : Une lune pour les deshérités / mise en scène de Alain Françon. - Paris : Théâtre national de Chaillot, 19871119

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39497672c

Notice n° :  FRBNF39497672