Titre(s) : Ella [Spectacle] / mise en scène de Claude Yersin ; texte de Herbert Achternbusch ; traduction de Claude Yersin ; dramaturgie de Daniel Besnehard ; scénographie de Louis Taulelle ; costumes de Louis Taulelle ; spectacle de la Comédie de Caen ; avec Nelly Stochl (Ella), Jean-Claude Frissung (Joseph)

Traduction de : Ella

Représentation : Avignon (France) : Chapelle des Pénitents blancs, 1980-07-23

Note(s) : 6 représentations. - Produit par Comédie de Caen
Spectacle présenté dans le cadre du 34e Festival d'Avignon. Dir. B. Faivre d'Arcier (12 juillet-10 août 1980).

Auteur(s) :  Achternbusch, Herbert (1938-2022). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Yersin, Claude (1940-....). Metteur en scène. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Besnehard, Daniel (1954-....). Dramaturge  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Festival d'Avignon (34 ; 1980). Programmateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Comédie de Caen. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Stochl, Nelly. Acteur (Ella)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Frissung, Jean-Claude. Acteur (Joseph)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Taulelle, Louis. Costumes. Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur

A pour reprise(s) : Ella / Herbert Achternbusch. - Cherbourg : Théâtre Municipal, 19801015
Ella / Herbert Achternbush. - Mayenne : s. n., 19820209
Ella / Herbert Achternbusch. - Caen : 32 rue des Cordes, 19851015

Reprise de : Ella / Herbert Achternbusch. - Caen : s. n., 19800506

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb394972937

Notice n° :  FRBNF39497293