Titre(s) : Le collier des ruses [Spectacle] / spectacle de l'Action théâtrale arabe ; musique de Ahmed Essyad ; d'après Al Hamadhani ; scénographie de Philippe Boudin ; costumes de Etienne Couleon, Evelyne Grandjean, Abderrahman Sfaxi ; régie générale de Guy Jacquet ; lumières de Robert Nardonne et Mohamed Kouka ; avec Djelloul Beghoura, Messaouda Melika Bourahla, Guy Jacquet [et al.]

Représentation : Avignon (France) : Cloître des Célestins, 1977-07-23

Note(s) : 4 représentations. - Tiré du texte arabe des "Maqamat". - "Le Collier des ruses" sera repris au théâtre de Grenoble en novembre 1977. - Produit par Centre musical et lyrique de Grenoble ; Action théâtrale arabe ; France culture ; Festival d'Avignon
Spectacle présenté dans le cadre du 31e Festival d'Avignon. Dir. P. Puaux (10 juillet-7 août 1977).

Interprété aussi par : Mohammed Kouka (comédien), Abderrahman Sfaxi (comédien), Sophie Boulin (soprano), Hélène Delavault (mezzo), Caroline Gautier (mezzo), Elisabeth Rogier (soprano), Martine Bailly (violoncelle), Amy Flammer (violon), Thomas Indermuhle (hautbois), Julio Laks (piano), Bénédicte Lefebvre (alto), Gérard Perotin (percussion), Machiko Takahashi (flûte)

Auteur(s) :  Essyad, Ahmed (1938-....). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Badīʿ al-Zamān al-Hamaḏānī, Aḥmad ibn al-Ḥusayn (0969-1008). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Festival d'Avignon (31 ; 1977). Programmateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Action Théâtrale Arabe. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Beghoura, Djelloul. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bourahla, Messaouda Melika. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jacquet, Guy (1931-1991). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Boudin, Philippe (1950-....). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Couleon, Étienne. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Grandjean, Évelyne. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sfaxi, Abderrahman. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jacquet, Guy (1931-1991). Régisseur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Nardonne, Robert. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kouka, Mohamed. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Le collier des ruses] (arabe)  Voir les notices associées à la même oeuvre

A pour reprise(s) : Le collier des ruses / Ahmed Essyad. - Douai : Lycée A. Châtelet Salle des sports, 19780520

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb394971662

Notice n° :  FRBNF39497166

 Cette notice appartient à l'univers musique