Titre(s) : Il faut faire plaisir aux clients [Spectacle] / mise en scène et scénographie de Marie Vayssière ; proposition théâtrale librement inspirée des "Tiers Livre" et "Quart Livre" de François Rabelais ; adapt. théâtrale de Marie Vayssière et Philippe Gorge ; spectacle de la Compagnie du Singulier ; lumière de Yannick Fouassier ; costumes d'Odile Crétault ; fabrication des décors Seymour Laval ; avec Ludmila Ryba, Dominique Collignon-Maurin, Christian Esnay...[et al.]

Représentation : Saint-Denis (France) : Théâtre Gérard Philipe (Stanislas Nordey), 2000-09-19

Producteur(s) : Nordey, Stanislas (1966-.... ) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après un dossier de presse

Interprété aussi par : Pit Goedert, Laurent Martial

Auteur(s) :  Vayssière, Marie (19..-.... ; metteur en scène). Metteur en scène. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rabelais, François (1494?-1553). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gorge, Philippe. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Compagnie du Singulier. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Ryba, Ludmila (19..-.... ). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Collignon-Maurin, Dominique (1949-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Esnay, Christian. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Fouassier, Yannick. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Laval, Seymour. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Crétault, Odile. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39496043w

Notice n° :  FRBNF39496043