Titre(s) : La noce [Spectacle] : farce en un acte / mise en scène de Piotr Fomenko ; texte de Anton Tchékhov ; traduction de Macha Zonina ; scénographie de Alexeï Piterskuikh ; costumes de Larissa Guerassimtchouk et Tatiana Kondritchina ; lumière de Alexeï Nenashev ; avec Pavel Sborchikov (Evdokim Zakharovitch, petit fonctionnaire en retraite), Galina Kachkovskaïa (Nastassia Timoféevna, sa femme),Olga Levitina (Dachenka, leur fille)...[et al.]

Représentation : Paris (France) : Théâtre des Bouffes du nord (Peter Brook et Stéphane Lissner), 1998-10-09

Producteur(s) : Brook, Peter (1925-2022) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Lissner, Stéphane (1953-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après un recueil de documents sur le spectacle
Spectacle en russe surtitré en français, présenté dans le cadre du "Festival d'Automne" à Paris, 1998.

Interprété aussi par : Karen Badalov (Epaminonde Maximovitch Aplombov, fiancé de Dachenka)

Référence(s) : La scène moderne / Giovanni Lista

Auteur(s) :  Fomenko, Petr Naumovič (1932-2012). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tchekhov, Anton Pavlovitch (1860-1904). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Zonina, Macha. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Sborchikov, Pavel (19..-....). Acteur (Evdokim Zakharovitch)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kachkovskaïa, Galina (19..-....). Acteur (Nastassia Timoféevna)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Levitina, Olga (19..-....). Acteur (Dachenka)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Badalou, Karen (19..-....). Acteur (Epaminonde Maximovitch Aplombov)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Kondritchina, Tatiana (19..-....). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Guerassimtchouk, Larissa (19..-....). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Piterskuikh, Alexeï (19..-....). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Nenashev, Alexeï (19..-....). Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Svadʹba (russe)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39494795k

Notice n° :  FRBNF39494795