Notice de spectacle

  • Notice

Titre(s) : Le miracle [Spectacle] / mise en scène de Michel Didym ; texte de György Schwajda ; trad. du hongrois par Anna Lakos et Jean-Loup Rivière ; musique de Johann Riche ; scénographie de Michel Launay ; lumières de Joël Hourbeigt ; costumes de Christine Brottes ; avec Pierre Baillot (Père Vili), Arnaud Churin (Bela) et Philippe Fretun (Vencel)...[et al.]

Traduction de : Csoda

Représentation : Paris (France) : Théâtre national de la Colline (Alain Françon), 1998-05-14

Édition : Reprise

Producteur(s) : Françon, Alain (1945-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après le programme

Interprété aussi par : Catherine Matisse (Véronika), Jean-Claude Perrin (le serveur, l'examinateur Töth), Johann Riche (Hàry, le musicien)...


Auteur(s) :  Didym, Michel (1958-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Schwajda, György (1943-2010). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lakos, Anna. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rivière, Jean-Loup (1948-2018). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Riche, Johann. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Baillot, Pierre (19..-.... ; acteur). Acteur (Père Vili)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Churin, Arnaud (1971-....). Acteur (Bela)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fretun, Philippe. Acteur (Vencel)  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Launay, Michel (1943-2014). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Hourbeigt, Joël. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Brottes, Christine. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Notice n° :  FRBNF39494313



Notices bibliographiques liées