Titre(s) : Philoctète [Spectacle] / mise en scène de Bernard Sobel, Michèle Raoul-Davis ; pièce de Heiner Müller ; texte français de François Rey ; spectacle de Théâtre de Gennevilliers ; décors de Italo Rota ; costumes de Agostino Cavalca

Traduction de : Philoktet

Représentation : Gennevilliers (France) : Théâtre de Gennevilliers (Bernard Sobel), 1984-09-28

Note(s) : Eclairage : Denis Blassiaux. - Son : Bernard Klarer

Avec : Bernard Ballet : Ulysse ; Jean-Quentin Chatelain : Néoptolème ; Bertrand Bonvoisin : Philoctète

Référence(s) : L'Avant-Scène Théâtre, 766 (texte), distrib. ). - Le Figaro, 29.6.84, 4.9 (tableaux fest.), 19.9, 26.9, 9.10 (crit.). - Une Sem. de P.-P., 852 (interpr.)

Auteur(s) :  Müller, Heiner (1929-1995). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sobel, Bernard (1936-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Raoul-Davis, Michèle. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Müller, Heiner (1929-1995). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rey, François (1950-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre de Gennevilliers. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Festival d'Automne à Paris (13 ; 1984). Programmateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Rota, Italo (1953-....). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cavalca, Agostino. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39493974x

Notice n° :  FRBNF39493974