Notice de spectacle

  • Notice

Titre(s) : La poule d'eau [Spectacle] / mise en scène de Alain Sergent ; pièce de Stanislaw Ignacy Witkiewicz ; traduction de Koukou Chanska et François Marie ; spectacle du Théâtre des Jeunes Années ; décors et costumes de Danièle Rozier

Traduction de : Kurka wodna

Représentation : Lyon (France) : Théâtre des Jeunes Années, 1985-04-16

Note(s) : Musique : Claude Alvarez-Pereyre et Bruno Lapeyssonnie. - Eclairage : Jean-Pierre Grosset et Jean-Jacques Monier. - Son : Jacques Salardenne

Référence(s) : Lyon-Poche, 658, 681, 682 (interpr.), 685 (crit.). - Aff.. - Aff.-cal. (Lyon, T.J.A.), sais. 84/85


Auteur(s) :  Sergent, Alain (1949-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Chańska, Koukou (1933-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Marié, François (19..-). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre des jeunes années (Lyon). Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Rozier, Danièle (1947-....). Décors. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Notice n° :  FRBNF39491837