Titre(s) : Gertrud [Spectacle] / mise en scène de Bruno Boëglin ; texte de Hjalmar Söderberg ; traduction de Jean Jourdheuil et Terje Sinding ; spectacle du Centre Dramatique National des Alpes ; décors de Christian Fenouillat ; costumes de Catherine Laval

Traduction de : Gertrud

Représentation : Grenoble (France) : Maison de la Culture, 1987-03-18

Édition : Première représentation

Note(s) : Eclairage : Michel Wiss. - Son : Florence Chassagny

Référence(s) : Prog. (Grenoble, Mais. de la Cult.). - Dossier presse (Grenoble). - Affichette (Grenoble)

Auteur(s) :  Söderberg, Hjalmar (1869-1941). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Boëglin, Bruno (1951-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jourdheuil, Jean (1944-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sinding, Terje (1945-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Centre dramatique national des Alpes. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Fenouillat, Christian. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Laval, Catherine. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

A pour reprise(s) : Gertrud / mise en scène de Bruno Boëglin. - Paris : Athénée-Théâtre Louis Jouvet, 19880216

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39489267z

Notice n° :  FRBNF39489267