Notice de spectacle
- Notice
Titre(s) : Le songe d'une nuit d'été [Spectacle] / William Shakespeare ; traduction de Jacqueline Barbe et Jean Jourdheuil ; spectacle de G.R.A.T et Compagnie Jean-Louis Hourdin et Théâtre Poitou-Charentes ; mise en scène de Jean-Louis Hourdin ; décors de Serge Marzolff ; costumes de Sylvie Deldon et Lou Goaco ; chorégraphie de Yolande Marzolff
Traduction de : A Midsummer night's dream
Représentation : Poitiers (France) : [s. n.], 1984-11-21
Édition : Première représentation
Note(s) : Musique : André Litolff, Françoise Bassereau, Raoul Esmerode et Sylvie Jerusalem. - Eclairage : Gérard Bonnaud
Référence(s) : Une Sem. de P.-P., 863 (interpr.), 867. - Aff. (Gennevilliers). - Le Figaro, 31.12.84, 6/7.7.85
Auteur(s) : Shakespeare, William (1564-1616). Auteur du texte Hourdin, Jean-Louis (1944-....). Metteur en scène Marzolff, Yolande. Chorégraphe Barbé, Jacqueline. Traducteur Jourdheuil, Jean (1944-....). Traducteur GRAT- Compagnie Jean-Louis Hourdin. Créateur de spectacle
Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Marzolff, Serge. Décors Deldon, Sylvie. Costumes Goaco, Lou (1958-1994). Costumes
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [A midsummer night's dream (français)]
A pour reprise(s) : Le Songe d'une nuit d'été / William Shakespeare. - La Rochelle : Maison de la Culture, 19851126
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb39488694q
Notice n° : FRBNF39488694