Titre(s) : Le devoir ou Zalmaï et Aïno [Spectacle] / mise en scène de Carlos Barcena ; conte d'Abdurrahman Pazwak ; traduction française de Jacqueline Verdeaux et Omar Sherdil ; spectacle du Théâtre de l'Herma ; décors de Laurent Peduzzi ; costumes de Brigitte Marchand

Représentation : Paris (France) : Cité Internationale Universitaire (Guy Caron), 1983-04-19

Note(s) : Musique : Saïd Amadis. - Eclairage : Bruno Boyer et Gérald Lafosse. - Donné à La Resserre

Distribution : Interprété par ; Saïd Amadis ; Ophelia Teillaud ; Jean-Paul Lahore.

Référence(s) : Inf. du Spectacle, 195 [?]. - Aff.. - Une Semaine de Paris-Pariscope, 777 [interpr.], 781

Auteur(s) :  Barcena, Carlos. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Verdeaux, Jacqueline. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bazwāk, ʿAbd al-Raḥmān (1919-1995). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sherdil, Omar. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre de l'Herma. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Peduzzi, Laurent. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Marchand, Brigitte. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 

Titre alternatif : Zalmaï et Aïno

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39484568x

Notice n° :  FRBNF39484568