Titre(s) : L'embranchement de Mugby ou Le voyageur de nulle-part [Spectacle] / mise en scène de Brigitte Jaques ; texte de Charles Dickens ; traduction de Pierre Leyris ; adaptation de François Regnault et Brigitte Jaques ; décors et costumes de Serge Marzolff ; Avec Edith Scob, Fred Personne, Robert Rimbaud... [et al.]

Représentation : Paris (France) : Centre Georges Pompidou, 1979-01-12

Édition : Création

Note(s) : Donnée au C.N.A.C. G. Pompidou dans le cadre de : l'Expo. : " le Temps des gares ". - Musique : Georges Arriegada. - En co-réalisation avec la Compagnie Pandora

Interprété aussi par : Maud Rayer ; en alternance Virginie Verrières ou Elfie Astier ou Raphaëlle Schacher ; Pierre-Mary Bues

Référence(s) : Le Figaro, 3.1.79-10.1 [placard]-17.1. [crit.]. - Le Bulletin [C.N.A.C.], 9, 10. - Une semaine de Paris-Pariscope n° 555-557

Auteur(s) :  Dickens, Charles (1812-1870). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jaques-Wajeman, Brigitte (1946-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Leyris, Pierre (1907-2001). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Regnault, François (1938-....). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jaques-Wajeman, Brigitte (1946-....). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Personne, Fred (1932-2014). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rimbaud, Robert (1928-1995). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Scob, Edith (1937-2019). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Marzolff, Serge. Décors. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 

Titre alternatif : Le voyageur de nulle-part

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39473577f

Notice n° :  FRBNF39473577