Titre(s) : La Moscheta ou Le gâteau des pauvres [Spectacle] : pièce en 3 actes et un prologue / Ruzzante ; adaptation en langue française de Michel Arnaud ; spectacle de Compagnie du Théâtre du Cothurne ; mise en scène de Marcel-Noël Maréchal ; décors de Jacques Angeniol

Traduction de : La Moschetta

Représentation : Lyon (France) : Théâtre des Marronniers (Marcel-Noël Maréchal), 1962-00-00

Note(s) : Musique : Bela Bartok. - Cf. nouvelle version de cette pièce, Sail-sous-Couzan (Loire), juillet 1968, par la même compagnie. - TITRE : in : Texte Programme [Paris, Stock, 1970] le second titre est : " la Moscheta ou le Château des pauvres "

Avec : Jean Sourbier : Menato ; Colette Virieux : Bétia ; Jacques Angéniol : Tonin ; Marcel Maréchal : Ruzante

Référence(s) : Approches (Lyon), n° 12, mai-juin 1969. - Action Cult. du S.-E. (Marseille), n° 9, mars-avril 1971. - Texte Programme [Paris, Stock, (23.10.1970). Coll. : Théâtre ouvert]

Auteur(s) :  Ruzante (1502?-1542). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Maréchal, Marcel (1937-2020). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Arnaud, Michel (1907-1993). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Compagnie du Cothurne. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Angéniol, Jacques. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 

Titre alternatif : Le gâteau des pauvres

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [La moscheta. Adaptation (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb394665607

Notice n° :  FRBNF39466560