Notice de spectacle

Notice

Titre(s) : La foi, l'espérance et la charité ou Cent cinquante Mar [Spectacle] / mise en scène de Claude Yersin ; pièce d'Ödön von Horvath ; adaptation en langue française de Renée Saurel ; spectacle de Centre Théâtral de Franche-Comté ; décors et costumes de Alain Roy

Traduction de : Glaube, Liebe, Hoffnung

Représentation : Besançon (France) : Théâtre Municipal, 1971-02-24

Édition : Tournée française France 2-23-3-1971

Note(s) : Musique : André Chamoux. - Représentations à Saint-Dizier, 2-03-1971 à Reims, 3-3-1971

Avec : Janine Michel : Elizabeth ; André Widmer : Le schupo Alphonse Klostermeyer ; Pierre Gérald : Le Préparateur en chef ; Jacques Pélissier : Le Préparateur ; Jacques Boulin : L'Aide-préparateur ; Tony Mallet : Le Baron en deuil ; Dominique Dullin : Irène Prantl ; Yvonne Decade : La Femme du juge ; Pierre Gérald : M. le Juge de première instance en personne ; André Mairal : Un Invalide ; Dominique Dullin : Une Femme d'ouvrier ; Michel Dubois : Un Teneur de livres ; Huguette Cléry : Maria ; Jean-Claude Frissung : Un Inspecteur de police ; Michel Dubois : L'Inspecteur en chef de la Brigade des Moeurs ; André Mairal : Un deuxième Schupo ; Tony Mallet : Un troisième Schupo ; Jean-Claude Frissung : Joachim ; Huguette Cléry, Jacques Boulin, Jacques Pélissier, Claude Yversin : Des gens des rues

Référence(s) : Atac inf., n° 28, janv. 1971 ; n° 29, fév. 1971. - Centre Théâtral de Franche-Comté, Cahier de documentation [" La Foi, l'Espérance et la Charité ", saison 70-71]. - Progr.

Auteur(s) : Yersin, Claude (1940-....). Metteur en scène Voir les notices liées en tant qu'auteur
Horváth, Ödön von (1901-1938). Auteur adapté Voir les notices liées en tant qu'auteur
Saurel, Renée (1910-1988). Adaptateur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Centre théâtral de Franche-Comté (Besançon). Créateur de spectacle Voir les notices liées en tant qu'auteur