Titre(s) : La maison de Bernarda [Spectacle] / mise en scène de Robert Hossein ; pièce de Federico Garcia Lorca ; adaptation française de André Bellamich ; spectacle du Théâtre Populaire de Reims ; décors de Jean Mandaroux ; costumes de Sylvie Poulet ; avec Annie Ducaux (Bernarda), Héléna Manson (Maria Josepha), Christiane Vallon (Angustias)... [et al.]

Traduction de : La casa de Bernarda Alba

Représentation : Reims (France) : Maison de la Culture André Malraux (Alain Guy), 1972-11-29

Interprété aussi par : Françoise Thuriès (Magdalena) ; Laurence Février (Amelia) ; Dominique Vilar (Martirio) ; Isabelle Adjani (Adela) ; Françoise Bertin (La Poncia) ; Janine Souchon (la servante) ; Jenny Bellay (Prudencia) ; Nicole Muller-Duprat (une mendiante) ; Françoise Duroch, Françoise Felgeirolles, Muriel Joubert, Catherine Gondrand (femmes) ; Karine François (une fillette) ; Et les élèves du Théâtre-Ecole de Reims

Référence(s) : Le Figaro, 5.5.1972 ; 27.11 [phot.] ; 4.12 [crit.]. - Atac Inf., n° Sept. 1972 ; n° 44. - M. C. André Malraux, n° 43, n° 44, n° 45 [maq. costumes]

Auteur(s) :  Hossein, Robert (1927-2020). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
García Lorca, Federico (1898-1936). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Belamich, André. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre populaire de Reims. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Ducaux, Annie (1908-1996). Acteur (Bernarda)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Manson, Héléna (1898-1994). Acteur (Maria Josefa)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Thuriès, Françoise. Acteur (Magdalena)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Février, Laurence. Acteur (Amelia)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vilar, Dominique (1943-1995). Acteur (Martirio)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Adjani, Isabelle (1955-....). Acteur (Adela)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bertin, Françoise (1925-2014). Acteur (La Poncia)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Souchon, Janine. Acteur (La servante)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bellay, Jenny. Acteur (Prudencia)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Mandaroux, Jean. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Poulet, Sylvie. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

A pour reprise(s) : La maison de Bernarda / mise en scène de Robert Hossein. - Paris : Odéon-Théâtre de l'Europe, 19741126

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39462772t

Notice n° :  FRBNF39462772