Titre(s) : Zi'Nico ou Les artificiers [Spectacle] / mise en scène de Michel Fagadau ; comédie en 3 actes d'Eduardo De Filippo ; adaptation en langue française de Denise Lemaresquier ; décors de Vargas ; avec Raymone (Rosa Cimmaruta), Nelly Vignon (Maria), Henri Guisol...[et al.]

Traduction de : Le voci di dentro

Représentation : Paris (France) : Théâtre Gaité Montparnasse, 1962-02-..

Édition : Première représentation

Note(s) : La première publique annoncée pour le 23.2.1962 est reportée, en raison de l'indisposition d'un acteur, Henri Guisol ; un communiqué, paru in : Le Figaro, 24/25.2.1962, annonce qu'il " espère pouvoir jouer ce soir "

Interprété aussi par : Robert Bousquet (Michele), Henri Crémieux (Pasquale Cimmaruta), Lydia Roger (Matilda Cimmaruta), Harry-Max (Carlo Saporito), Georges Carmier (Le Brigadier), Annick Korrigan (Elvire Cimmaruta), François Dalou (Luigi Cimmaruta), André Chaumeau (Capa d'Angelo), Paul Higonenc (Zi'Nicola), Louisette Rousseau (Teresa Amitrano), Tony Jacquot (Anielo Amitrano)

Référence(s) : Figaro, 10.1.1962, 17.1, 7.2, 21.2 22.2, 23. 2, 24/25.2, 27.2, 28.2.1962. 22.3.1962. - Programme. - Affiche

Auteur(s) :  Fagadau, Michel (1930-2011). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
De Filippo, Eduardo (1900-1984). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lemaresquier, Denise (1903-1995). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Cendrars, Raymone (1896-1986). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vignon, Nelly (1929-1993). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Guisol, Henri (1904-1994). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Vargas, A. M. (19..-....). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb394620408

Notice n° :  FRBNF39462040