Titre(s) : Les criminels [Spectacle] : pièce en 3 actes / mise en scène de Georges Pitoëff ; texte de Ferdinand Brückner ; trad. française de Ninon Steinhof et André Mauprey ; décors de Georges Pitoëff ; avec Ludmilla Pitoëff dans le rôle d'Ernestine Puschek, cuisinière, Marguerite Mayane dans le rôle de Karla Kudelka, Georges Pitoëffdans le rôle de Gustave Tunitchgut ...[et al.]

Représentation : Paris (France) : Théâtre des Arts, 1929-11-23

Note(s) : Notice réd. d'après le programme de la coll. Pitoëff

Interprété aussi par : Raymone : Mimi Zerl; Alfred Penay : Kummerer; Jean Ayme : Le Président; Henri Gaultier : Dietrich de Wieg; Alice Reichen : Mme de Wieg ; Christian Gérard : le procureur et Joseph Berlessen etc.

Création : Paris (France) : Théâtre des Arts, 1929-11-23

Auteur(s) :  Bruckner, Ferdinand (1891-1958). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Steinhof, Ninon. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mauprey, André (1881-1939). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pitoëff, Georges (1884-1939). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Pitoëff, Ludmilla (1899-1951). Acteur (Ernestine Puschek, cuisinière)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mayane, Marguerite. Acteur (Karla Kudelka, tenancière de bar)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cendrars, Raymone (1896-1986). Acteur (Mimi Zerl, femme de chambre)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pitoëff, Georges (1884-1939). Acteur (Gustave Tunitchgut, garçon de café)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Penay, Alfred (18..-19.. ). Acteur (Kummerer, étudiant)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Pitoëff, Georges (1884-1939). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39459532h

Notice n° :  FRBNF39459532