Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Hoffmann, Heinrich (1809-1894)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Der Struwwelpeter (dialecte allemand-français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : D'r elsàssische Strubelpeter [Texte imprimé] : g'lungeni G'schichtle un komische Bildle vum Heinrich Hoffmann : édition bilingue: alsacien-français / ebersetzt vum Yves Bisch ; trad. française: "Pierre l'Ébouriffé" par Trim ; [éd. par: Walter Sauer]

Traduction de : Der Struwwelpeter : oder lustige Geschichten und drollige Bilder

Publication : Neckarsteinach : Ed. Tintenfaß, cop. 2002

Description matérielle : 32 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 cm

Note(s) : Contient la trad. originale française publ. en 1860 par Trim (Louis Gustave Fortuné Ratisbonne)

Autre(s) auteur(s) : Bisch, Yves (1945-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sauer, Walter (1942-....). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 3-9808205-2-1 (rel.)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb392161435

Notice n° :  FRBNF39216143

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : Pierre l'Ébouriffé : joyeuses histoires et images drolatiques / par Trim (Louis Gustave Fortuné Ratisbonne)

Autre(s) auteur(s) : Ratisbonne, Louis (1827-1900). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur