Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Auteur(s) : Muʾtamar al-mūsīqā al-ʿarabiyyaẗ bi-Miṣr (1932 ; Le Caire). Auteur du texte
Titre(s) : [Congrès de musique arabe du Caire, 1932] [Enregistrement sonore] / Dâwud afandî Husnî, Mustafâ Radâbaka, 'Azîz afandî 'Utmân, chant
Édition : Reproduction numérisée (copie traitée)
Publication : 1999
Description matérielle : 1 disque compact enregistrable (1 h 08 min 50 s)
Distribution musicale : voix - non spécifié ( )
Enregistrement : (Égypte) Le Caire 1932-00-00
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Traditions. Afrique du Nord. Égypte]
Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère
Référence(s) commerciale(s) : Numéro(s) de matrice : 831622223835, 929122215551
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb384326645
Notice n° :
FRBNF38432664
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Mâ ahibb gayrak : misrî (8 min 26 s) / Dâwud afandî Husnî, chant
Note(s) : N ° de plages : 1-2. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 2 : le "la" du diapason
Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 30 cm. His master's
voice HD 2
Interprète(s) : Ḥusnī, Dāwud (1870-1937). Chant
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Kull yawm askî : misrî (6 min 28 s) / Dâwud afandî Husnî, chant
Note(s) : N ° de plages : 3-4
Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's
voice HC 96
Interprète(s) : Ḥusnī, Dāwud (1870-1937). Chant
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Tuf bikâs al-râh : misrî (6 min 02 s) / Dâwud afandî Husnî, chant
Note(s) : N ° de plages : 5-6. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 6 : les cordes à vide des instruments
à cordes, l'échelle des instruments à percussion et le "la" du diapason
Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's
voice HC 97
Interprète(s) : Ḥusnī, Dāwud (1870-1937). Chant
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : Nûr al-'uyûn sarraf : misrî (5 min 42 s) / Dâwud afandî Husnî, chant
Note(s) : N ° de plages : 7-8. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 8 : les cordes à vide des instruments
à cordes, l'échelle des instruments à percussion et le "la" du diapason
Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's
voice HC 98
Interprète(s) : Ḥusnī, Dāwud (1870-1937). Chant
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Asl al-garâm nazrah : gawq misrî (6 min 42 s) / Mustafâ Radâbaka wa 'Aziz afandî 'Utmân, chant
Note(s) : N ° de plages : 9-10
Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's
voice HC 116
Interprète(s) : Radâbaka, Mustafâ. Chant
'Utmân, 'Azîz. Chant
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Hadnî al-hawâ : gawq misrî (9 min 47 s) / Mustafâ Radâbaka wa 'Aziz afandî 'Utmân, chant
Note(s) : N ° de plages : 11-13
Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (2 disques : 78 t ; 25 cm. His
master's voice HC 117, HC 118
Interprète(s) : Radâbaka, Mustafâ. Chant
'Utmân, 'Azîz. Chant
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : Gaddidî yâ nafs hazzik : gawq misrî (3 min 06 s) / Mustafâ Radâbaka wa 'Aziz afandî 'Utmân, chant
Note(s) : N ° de plage : 14
Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's
voice HC 118
Interprète(s) : Radâbaka, Mustafâ. Chant
'Utmân, 'Azîz. Chant
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : Fî al-bu'd yâmâ : gawq misrî (7 min 12 s) / Mustafâ Radâbaka wa 'Aziz afandî 'Utmân, chant
Note(s) : N ° de plages : 15-16
Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's
voice HC 119
Interprète(s) : Radâbaka, Mustafâ. Chant
'Utmân, 'Azîz. Chant
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : Layâlî al-wasl wa yâ nadîmî : muwasahât (3 min 53 s) / Mustafâ Radabakâ wa 'Aziz afandî 'Utmân, chant
Note(s) : N ° de plages : 17. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 17 : les cordes à vides des
instruments à cordes, l'échelle des instruments à percussion et le "la" du diapason
Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 30 cm. His master's
voice HD 22
Interprète(s) : Radâbaka, Mustafâ. Chant
'Utmân, 'Azîz. Chant
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : Hagarnî habîbî wa yâ qawâm al-bân : muwasahât (4 min 23 s) / al-sayh Darwîs al-Harîrî, chant
Note(s) : N ° de plage : 18. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 18 : les cordes à vide des instruments
à cordes, l'échelle des instruments à percussion et le "la" du diapason
Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 30 cm. His master's
voice HD 22
Interprète(s) : Harîrî, Darwîs al-. Chant
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre(s) : Yâ gazâla qad a'âra al-zaby wa amllalî yâ durrî : muwasahât (3 min 11 s) / al-sayh Darwîs al-Harîrî, chant
Note(s) : N ° de plage : 19. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 19 : les cordes à vide des instruments
à cordes, l'échelle des instruments à percussion et le "la" du diapason
Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's
voice HC 146
Interprète(s) : Harîrî, Darwîs al-. Chant
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre(s) : Badri adir kas al-talâ wa maâs al-a'tâf : muwasahât (2 min 57 s) / al-sayh Darwîs al-Harîrî, chant
Note(s) : N ° de plage : 20. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 20 : les cordes à vide des instruments
à cordes, l'échelle des instruments à percussion et le "la" du diapason
Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's
voice HC 146
Interprète(s) : Harîrî, Darwîs al-. Chant