Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Auteur(s) : Muʾtamar al-mūsīqā al-ʿarabiyyaẗ bi-Miṣr (1932 ; Le Caire). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Congrès de musique arabe du Caire, 1932] [Enregistrement sonore] / Muhammad al-Suwaykah, Muhammad afandî Nagîb, chant

Édition : Reproduction numérisée (copie traitée)

Publication : 1999

Description matérielle : 1 disque compact enregistrable (1 h 12 min 20 s)

Distribution musicale : voix - non spécifié ( )

Enregistrement : (Égypte) Le Caire 1932-00-00

Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère

Référence(s) commerciale(s) : Numéro(s) de matrice : 831622223643, 929122215465

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb384326436

Notice n° :  FRBNF38432643

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Maroc]

Titre(s) : Falâ quwata 'indî : gawq Sîdi 'Umar al-G'aydi : Murrâkus (2 min 34 s) / Muhammad al-Swîkah, chant

Note(s) : N ° de plage : 1. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 1 : les cordes à vide des instruments à cordes et le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 73

Interprète(s) : Suwaykah, Muhammad al- (1890?-1940). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Maroc]

Titre(s) : Lâ farraqa Allâh samla : gawq Sîdî 'Umar al-G'aydî : Murrâkus (3 min 01 s) / Muhammad al-Swîkah, chant

Note(s) : N ° de plage : 2. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 2 : les cordes à vide des instruments à cordes et le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 73

Interprète(s) : Suwaykah, Muhammad al- (1890?-1940). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Maroc]

Titre(s) : Wa sahhar lahu Allâh : gawq Sîdî 'Umar al-G'aydî : Murrâkus (3 min 03 s) / Muhammad al-Swîkah, chant

Note(s) : N ° de plage : 3. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 3 : les cordes à vide des instruments à cordes et le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 74

Interprète(s) : Suwaykah, Muhammad al- (1890?-1940). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Maroc]

Titre(s) : Lahum azhara al-mawlâ : gawq Sîdî 'Umar al-G'aydî : Murrâkus (2 min 44 s) / Muhammad al-Swîkah, chant

Note(s) : N ° de plage : 4. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 4 : les cordes à vide des instruments à cordes et le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 74

Interprète(s) : Suwaykah, Muhammad al- (1890?-1940). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Maroc]

Titre(s) : Hagabûk 'an muqal al-'ibâd : gawq Sîdî 'Umar al'G'aydî : Murrâkus (3 min 09 s) / Muhammad al-Swîkah, chant

Note(s) : N ° de plage : 5. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 5 : les cordes à vide des instruments à cordes et le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 75

Interprète(s) : Suwaykah, Muhammad al- (1890?-1940). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Maroc]

Titre(s) : 'Umrî 'alayka : gawq Sîdî 'Umar al-G'aydî : Murrâkus (2 min 39 s) / Muhammad al-Swîkah, chant

Note(s) : N ° de plage : 6. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 6 : le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 75

Interprète(s) : Suwaykah, Muhammad al- (1890?-1940). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Égypte]

Titre(s) : Qul lî raayt îh : gawq misrî (15 min 44 s) / Muhammad afandî Nagîb, chant

Note(s) : N ° de plages : 7-11. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 10 et 11 : le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (3 disques : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 128, HC 129, HC 130

Interprète(s) : Nagîb, Muhammad. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Égypte]

Titre(s) : Min habbak awlâ bi qurbak : gawq misrî (3 min 23 s) / Muhammad afandî Nagîb, chant

Note(s) : N ° de plage : 12. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 12 : le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 130

Interprète(s) : Nagîb, Muhammad. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Égypte]

Titre(s) : Fuâdî min lihâzik : gawq misrî (4 min 24 s) / Muhammad afandî Nagîb, chant

Note(s) : N ° de plage : 13

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 30 cm. His master's voice HDS 3

Interprète(s) : Nagîb, Muhammad. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Égypte]

Titre(s) : Tâl al-gafâ min mahbûbî : gawq misrî (4 min 17 s) / Muhammad afandî Nagîb, chant

Note(s) : N ° de plage : 14. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 14 : le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 30 cm. His master's voice HDS 4

Interprète(s) : Nagîb, Muhammad. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Égypte]

Titre(s) : 'Alâ al-milâh int al-amîr : gawq misrî (8 min 31 s) / Muhammad afandî Nagîb, chant

Note(s) : N ° de plages : 15-16. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 16 : le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 30 cm. His master's voice HD 5

Interprète(s) : Nagîb, Muhammad. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Égypte]

Titre(s) : Hazz al-hayât : gawq misrî (4 min 24 s) / Muhammad afandî Nagîb, chant

Note(s) : N ° de plage : 17

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 30 cm. His master's voice HDS 6

Interprète(s) : Nagîb, Muhammad. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Égypte]

Titre(s) : Malîkî anâ 'abduk : gawq misrî (4 min 28 s) / Muhammad afandî Nagîb, chant

Note(s) : N ° de plage : 18

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 30 cm. His master's voice HDS 7

Interprète(s) : Nagîb, Muhammad. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Égypte]

Titre(s) : Qadduh al-mayyâs : gawq misrî (8 min 58 s) / Muhammad afandî Nagîb, chant

Note(s) : N ° de plages : 19-20

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 30 cm. His master's voice HDS 8

Interprète(s) : Nagîb, Muhammad. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur