Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Sakha, république de. Kolyma]

Titre(s) : Kolyma [Enregistrement sonore] : chants de nature et d'animaux : Cukc, Even, Jukaghir / Henri Lecomte, collecteur ; Anna Alexandrovna Kaulgina, Nikolaï Andreevic Deckov, Innokenti Jakovlevic Goruline... [et al.], chant

Publication : Paris : Buda musique ; Levallois : distrib. Musidisc, 1996 (DL)

Éditeur : Buda musique. Éditeur commercial  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Distributeur : Musidisc. Distributeur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 1 disque compact (1 h 02 min 55 s) + 1 brochure (30 p.) : ill. ; 12 cm

Collection : Musique du monde
Sibérie ; 3
Collection Dominique Buscail
Music from the world

Note(s) : Détail des interprètes. - Trad. du texte des chansons
Notice / Lecomte, Henri

Auteur(s) :  Lecomte, Henri (1938-2018). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Kolyma : songs of nature and animals : Cukc, Even, Jukaghir

Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère

Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3229269256622

Référence(s) commerciale(s) : Buda 925662 (boîte) : AD 761

Marque : Buda musique  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb38341886t

Notice n° :  FRBNF38341886

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Sakha, république de. Kolyma. Cukc]

Titre(s) : Cukc

Comprend 14 parties

_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________

Titre(s) : Mes avions, mes rennes de course (33 s) / Anna Alexandrovna Kaulgina, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-11

Interprète(s) : Kaulgina, Anna Alexandrovna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________

Titre(s) : Chanson sans paroles (23 s) / Anna Alexandrovna Kaulgina, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-11

Interprète(s) : Kaulgina, Anna Alexandrovna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________

Titre(s) : Chanson de la petite belle-soeur (1 min 16 s) / Anna Alexandrovna Kaulgina, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-11

Interprète(s) : Kaulgina, Anna Alexandrovna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________

Titre(s) : Quand ma femme m'attend dans la jaranga (1 min 17 s) / Nikolaï Andreevic Deckov, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-12

Interprète(s) : Deskov, Nikolaj Andreevic. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________

Titre(s) : Tu es la seule que j'ai (48 s) / Nikolaï Andreevic Deckov, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-12

Interprète(s) : Deskov, Nikolaj Andreevic. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________

Titre(s) : Les Cukc marchent au loin, c'est évident (1 min 02 s) / Nikolaï Andreevic Deckov, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-12

Interprète(s) : Deskov, Nikolaj Andreevic. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________

Titre(s) : Le jour est court (1 min 49 s) / Innokenti Jakovlevic Goruline, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-12

Interprète(s) : Goruline, Innokenti Jakovlevic. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________

Titre(s) : Nous voyons que ces gens sont venus d'un autre pays (2 min 05 s) / Ivan Ilijc Cymkil, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-12

Interprète(s) : Cymkil, Ivan Ilijc. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________

Titre(s) : Je suis un aigle (1 min 20 s) / Ivan Ilijc Cymkil, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-12

Interprète(s) : Cymkil, Ivan Ilijc. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.10] _________________________

Titre(s) : Ma fille Irina m'a dit (3 min 09 s) / Ivan Ilijc Cymkil, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-12

Interprète(s) : Cymkil, Ivan Ilijc. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.11] _________________________

Titre(s) : Au printemps, la toundra se réveille (4 min 20 s) / Slava Egorovic Kemlil, chant, tambour sur cadre jarakh

Enregistrement : (Russie.) Cerskij 1992-11-16

Interprète(s) : Kemlil, Slava Egorovic. Chant. Tambour  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.12] _________________________

Titre(s) : Mon renne bien-aimé a de grands bois (2 min 02 s) / Slava Egorovic Kemlil, chant, tambour sur cadre jarakh

Enregistrement : (Russie.) Cerskij 1992-11-16

Interprète(s) : Kemlil, Slava Egorovic. Chant. Tambour  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.13] _________________________

Titre(s) : Le renne noir des Cukc (2 min 34 s) / Egor Andreevic Nutendli, chant

Enregistrement : (Russie.) Cerskij 1992-11-16

Interprète(s) : Nutendli, Egor Andreevic. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.14] _________________________

Titre(s) : Avant la collectivisation (1 min 21 s) / Egor Andreevic Nutendli, chant

Enregistrement : (Russie.) Cerskij 1992-11-16

Interprète(s) : Nutendli, Egor Andreevic. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Sakha, république de. Kolyma. Even]

Titre(s) : Even

Comprend 17 parties

_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________

Titre(s) : Dans la vie d'autrefois (51 s) / Nikolaï Petrovic Slepsov, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-12

Interprète(s) : Slepsov, Nikolaï Petrovic. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________

Titre(s) : Ma mer natale (1 min 45 s) / Evdokia Petrovna Agaphonnikova, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-10

Interprète(s) : Agaphonnikova, Evdokia Petrovna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________

Titre(s) : Allons au-dehors, les enfants (1 min 09 s) / Evdokia Petrovna Agaphonnikova, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-10

Interprète(s) : Agaphonnikova, Evdokia Petrovna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.4] _________________________

Titre(s) : Mon renne rapide (2 min 12 s) / Ivan Stepanovic Tataev, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Tataev, Ivan Stepanovic. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.5] _________________________

Titre(s) : J'avais une tante qui était cukc (42 s) / Anna Ivanovna Kilipcina, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Kilipcina, Anna Ivanovna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.6] _________________________

Titre(s) : Le renne fort (1 min 53 s) / Evdekia Mikhaïlovna Kilipcina, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Kilipcina, Evdekia Mikhaïlovna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.7] _________________________

Titre(s) : Quand je rentrais de la Kolyma (45 s) / Evdekia Mikhaïlovna Kilipcina, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Kilipcina, Evdekia Mikhaïlovna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.8] _________________________

Titre(s) : Quand j'étais déjà âgée (21 s) / Maria Petrovna Tataeva, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Tataeva, Maria Petrovna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.9] _________________________

Titre(s) : Quand l'hiver vient (44 s) / Maria Petrovna Tataeva, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Tataeva, Maria Petrovna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.10] _________________________

Titre(s) : Dans ma Khalerca (1 min 25 s) / Anna Dimitrievna Neostroeva, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Neostroeva, Anna Dimitrievna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.11] _________________________

Titre(s) : Kolyma, quand tu as de grandes vagues (1 min 32 s) / Anna Dimitrievna Neostroeva, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Neostroeva, Anna Dimitrievna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.12] _________________________

Titre(s) : Chant de gorge (50 s) / Anna Dimitrievna Neostroeva, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Neostroeva, Anna Dimitrievna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.13] _________________________

Titre(s) : Les oiseaux de la toundra 1 (43 s) / Anna Dimitrievna Neostroeva, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Neostroeva, Anna Dimitrievna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.14] _________________________

Titre(s) : Les oiseaux de la toundra 2 (52 s) / Anna Dimitrievna Neostroeva, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Neostroeva, Anna Dimitrievna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.15] _________________________

Titre(s) : La perdrix (1 min 01 s) / Anna Dimitrievna Neostroeva, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Neostroeva, Anna Dimitrievna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.16] _________________________

Titre(s) : La mouette de la Kolyma (1 min 14 s) / Anna Dimitrievna Neostroeva, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Neostroeva, Anna Dimitrievna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.17] _________________________

Titre(s) : Mon renne gris (1 min 07 s) / Anna Dimitrievna Neostroeva, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Neostroeva, Anna Dimitrievna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Cei. Sakha, république de. Kolyma. Jukaghir]

Titre(s) : Jukaghir

Comprend 12 parties

_________________________ Sous-notice [3.1] _________________________

Titre(s) : Sur le rivage (1 min 44 s) / Matriona Nikolaevna Toxtossa, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-10

Interprète(s) : Toxtossa, Matriona Nikolaevna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.2] _________________________

Titre(s) : Je suis debout ici (1 min 20 s) / Matriona Nikolaevna Toxtossa, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-10

Interprète(s) : Toxtossa, Matriona Nikolaevna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.3] _________________________

Titre(s) : Quand j'étais éleveur (2 min 47 s) / Varvara Andreevna Slepsova, chant

Enregistrement : (Russie.) Andrjuskino 1992-11-11

Interprète(s) : Slepsova, Varvara Andreevna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.4] _________________________

Titre(s) : Autrefois pendant le travail (1 min 14 s) / Ekaterina Ivanova Tymkil, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-12

Interprète(s) : Tymkil, Ekaterina Ivanova. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.5] _________________________

Titre(s) : Je me rappelle bien la musique de l'ancien olonkho (1 min 42 s) / Ekaterina Ivanova Tymkil, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-12

Interprète(s) : Tymkil, Ekaterina Ivanova. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.6] _________________________

Titre(s) : Quand j'étais petite (1 min 16 s) / Ekaterina Ivanova Tymkil, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-12

Interprète(s) : Tymkil, Ekaterina Ivanova. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.7] _________________________

Titre(s) : Au printemps, les oies arrivent de loin (1 min 54 s) / Ekaterina Ivanova Tymkil, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-12

Interprète(s) : Tymkil, Ekaterina Ivanova. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.8] _________________________

Titre(s) : Allons danser et chanter un peu (53 s) / Ekaterina Ivanova Tymkil, chant

Enregistrement : (Russie.) Kolymskoe 1992-11-12

Interprète(s) : Tymkil, Ekaterina Ivanova. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.9] _________________________

Titre(s) : Ma terre, ici l'hiver est froid (1 min 39 s) / Nikolaï Nikolaïevic Deskov, chant

Enregistrement : (Russie.) Nelemnoe 1992-11-19

Interprète(s) : Deskov, Nikolaj Andreevic. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.10] _________________________

Titre(s) : Quand je mourrai (1 min 24 s) / Nikolaï Nikolaïevic Deskov, chant

Enregistrement : (Russie.) Nelemnoe 1992-11-19

Interprète(s) : Deskov, Nikolaj Andreevic. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.11] _________________________

Titre(s) : Je me souviens de ma jeunesse (1 min 39 s) / Nikolaï Nikolaïevic Deskov, chant

Enregistrement : (Russie.) Nelemnoe 1992-11-19

Interprète(s) : Deskov, Nikolaj Andreevic. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.12] _________________________

Titre(s) : Les jeunes filles ne passent pas (48 s) / Akulina Vassilevna Slepsova, chant

Enregistrement : (Russie.) Nelemnoe 1992-11-19

Interprète(s) : Slepsova, Akulina Vassilevna. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur