Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Interprète(s) : Callas, Maria (1923-1977). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La divina [Enregistrement sonore] : complete / Puccini, Bizet, Catalani... [et al.], comp. ; Maria Callas, S ; Ebe Ticozzi, Jane Berbié, MS ; Alfredo Kraus, Giuseppe Di Stefano, Nicolai Gedda... [et al.], T ; Tito Gobbi, Rolando Panerai, BAR... [et al.] ; Coro del Teatro alla Scala, Choeurs René Duclos, Philharmonia chorus ; Philharmonia orchestra, Orchestre National de la R.D.F., Orchestra del Teatro alla Scala... [et al.] ; Tullio Serafin, Georges Prêtre, Franco Ghione... [et al.], dir.

Publication : Heemstede : EMI music international ; St Ouen l'Aumone : distrib. EMI music France, 1995 (P)

Éditeur : EMI music international. Éditeur commercial  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Distributeur : EMI music France. Distributeur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 4 disques compacts : ADD + 1 brochure (47 p.) : ill. en noir et en coul. ; 29 x 14 cm

Note(s) : Édition limitée. - Discographie de Maria Callas. - London : prod. EMI records Ltd, P 1995
Notice / Higgins, John ; Locantro, Tony ; Locantro, Tony

Distribution musicale : voix - soprano ( )
voix - mezzo-soprano ( )
voix - ténor ( )
voix - baryton ( )
choeurs - mixte (4 voix SATB) ( )
orchestre - orchestre symphonique XIXe-XXe s. ( )
voix - inconnu ( )

Genre : musique classique
musique classique > musique vocale soliste
musique classique > musique dramatique vocale
enregistrement parlé

Typologie : anthologie ou récital ; document brut

Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 0724356574625

Référence(s) commerciale(s) : EMI classics 5657462 (Coffret) : PM 508

Marque : EMI classics  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb38332293g

Notice n° :  FRBNF38332293

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : La divina : arias from Madama Butterfly, Carmen, La Wally... [etc.] / Puccini, Bizet, Catalani... [et al.], comp. ; Maria Callas, S ; Alfredo Kraus, T ; Ebe Ticozzi, MS ; Coro del Teatro alla Scala ; Philharmonia orchestra, Orchestre National de la R.D.F., Orchestra del Teatro alla Scala... [et al.] ; Tullio Serafin, Georges Prêtre, Franco Ghione... [et al.], dir. (1 h 15 min 26 s)

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Référence(s) commerciale(s) : EMI classics CDC7547022 (boîte)

Marque : EMI classics  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Comprend 16 parties

_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________

Titre(s) : Madama Butterfly. Atto II, Un bel dì, vedremo (4 min 41 s) / Giacomo Puccini, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town Hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Puccini, Giacomo (1858-1924). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Madama Butterfly]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________

Titre(s) : Carmen. Acte I, L'amour est un oiseau rebelle : Habanera (3 min 59 s) / Georges Bizet, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestre National de la R.D.F. ; Georges Prêtre, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1961-03-00, 1961-04-00

Auteur(s) :  Bizet, Georges (1838-1875). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Prêtre, Georges (1924-2017). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Radiodiffusion-Télévision Française (Paris). Orchestre national). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Carmen. GB 9]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________

Titre(s) : La Wally. Atto I, Ebben ? ne andrò lontana (4 min 47 s) / Alfredo Catalani, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town Hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Catalani, Alfredo (1854-1893). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [La Wally]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________

Titre(s) : Il barbiere di Siviglia. Atto I, Una voce poco fa (6 min 49 s) / Giacomo Puccini, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town Hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Rossini, Gioachino (1792-1868). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Il barbiere di Siviglia]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________

Titre(s) : Norma. Atto I, Casta diva (5 min 33 s) / Vincenzo Bellini, comp. ; Maria Callas, S ; Coro e orchestra del Teatro alla Scala, Milano ; Tullio Serafin, dir.

Enregistrement : (Italie) Milan, La Scala 1960-09-00

Auteur(s) :  Bellini, Vincenzo (1801-1835). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatro alla Scala (Milan, Italie). Coro). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatro alla Scala (Milan, Italie). Orchestra). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Norma]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________

Titre(s) : Samson et Dalila. Acte II, Mon coeur s'ouvre à ta voix (5 min 14 s) / Camille Saint-Saëns, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestre National de la R.D.F. ; Georges Prêtre, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1961-03-00, 1961-04-00

Auteur(s) :  Saint-Saëns, Camille (1835-1921). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Prêtre, Georges (1924-2017). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Radiodiffusion-Télévision Française (Paris). Orchestre national). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Samson et Dalila. R 288]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________

Titre(s) : Rigoletto. Atto I, Caro nome (5 min 08 s) / Giuseppe Verdi, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestra del Teatro alla Scala, Milano ; Tullio Serafin, dir.

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Italie) Milan, La Scala 1955-09-00

Auteur(s) :  Verdi, Giuseppe (1813-1901). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatro alla Scala (Milan, Italie). Orchestra). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Rigoletto]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________

Titre(s) : La traviata. Atto I, Sempre libera (4 min 01 s) / Giuseppe Verdi, comp. ; Maria Callas, S ; Alfredo Kraus, T ; Orquesta sinfónica del Teatro Nacional de San Carlos, Lisbon ; Franco Ghione, dir.

Note(s) : Enregistrement public, mono

Enregistrement : (Portugal) Lisbonne, Teatro Nacional de San Carlos 1958-03-27

Auteur(s) :  Verdi, Giuseppe (1813-1901). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Kraus, Alfredo (1927-1999). Ténor  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ghione, Franco (1886-1964). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Orquestra sinfonica portuguesa. Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [La traviata]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________

Titre(s) : Roméo et Juliette. Acte I, Je veux vivre dans ce rêve (3 min 36 s) / Charles Gounod, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestre National de la R.D.F. ; Georges Prêtre, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1961-03-00, 1961-04-00

Auteur(s) :  Gounod, Charles (1818-1893). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Prêtre, Georges (1924-2017). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Radiodiffusion-Télévision Française (Paris). Orchestre national). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Roméo et Juliette. CG 9]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.10] _________________________

Titre(s) : La bohème. Atto I, Sì, mi chiamano Mimì (4 min 47 s) / Giacomo Puccini, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town Hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Puccini, Giacomo (1858-1924). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [La bohème]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.11] _________________________

Titre(s) : Don Giovanni. Atto II, Mi tradì quell'alma ingrata (3 min 41 s) / Wolfgang Amadeus Mozart, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestre de la Société des concerts du Conservatoire ; Nicola Rescigno, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1963-12-00

Auteur(s) :  Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Rescigno, Nicola (1916-2008). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Société des concerts du Conservatoire (Paris). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Don Giovanni. KV 527]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.12] _________________________

Titre(s) : Cavalleria rusticana. Voi lo sapete, o mamma (6 min 13 s) / Pietro Mascagni, comp. ; Maria Callas, S ; Ebe Ticozzi, MS ; Orchestra del Teatro alla Scala, Milano ; Tullio Serafin, dir.

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Italie) Milan, Basilica S. Euphemia 1953-06-00, 1953-08-00

Auteur(s) :  Mascagni, Pietro (1863-1945). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Ticozzi, Ebe (1896-1977). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatro alla Scala (Milan, Italie). Orchestra). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Cavalleria rusticana]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.13] _________________________

Titre(s) : La Gioconda. Atto IV, Suicidio ! (4 min 14 s) / Amilcare Ponchielli, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestra del Teatro alla Scala, Milano ; Antonino Votto, dir.

Enregistrement : (Italie) Milan, La Scala 1959-09-00

Auteur(s) :  Ponchielli, Amilcare (1834-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Votto, Antonino (1896-1985). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatro alla Scala (Milan, Italie). Orchestra). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [La Gioconda]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.14] _________________________

Titre(s) : Gianni Schicchi. O mio babbino caro (2 min 32 s) / Giacomo Puccini, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town Hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Puccini, Giacomo (1858-1924). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Gianni Schicchi]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.15] _________________________

Titre(s) : Turandot. Atto II, In questa reggia (6 min 22 s) / Giacomo Puccini, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town Hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Puccini, Giacomo (1858-1924). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Turandot]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [1.16] _________________________

Titre(s) : Tosca. Atto II, Vissi d'arte, vissi d'amore (3 min 03 s) / Giacomo Puccini, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestre de la Société des concerts du Conservatoire ; Georges Prêtre, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1964-12-00, 1965-01-00

Auteur(s) :  Puccini, Giacomo (1858-1924). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Prêtre, Georges (1924-2017). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Société des concerts du Conservatoire (Paris). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Tosca]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : La divina. 2 : more famous arias from Alceste, Carmen, Ernani... [etc.] / Gluck, Bizet, Verdi... [et al.], comp. ; Maria Callas, Nadine Sautereau, S ; Jane Berbié, MS ; Choeurs René Duclos, Philharmonia chorus ; Orchestre national de la R.D.F., Orchestre de l'Opéra de Paris, Philharmonia orchestra.. . [et al.] ; Georges Prêtre, Nicola Rescigno, Tullio Serafin... [et al.], dir. (1 h 15 min 57 s)

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Référence(s) commerciale(s) : EMI classics CDC5550162 (boîte)

Marque : EMI classics  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Comprend 16 parties

_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________

Titre(s) : Alceste. Acte I, Divinités du Styx (4 min 21 s) / Christoph Willibald Gluck, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestre National de la R.D.F. ; Georges Prêtre, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1961-03-00, 1961-04-00

Auteur(s) :  Gluck, Christoph Willibald von (1714-1787). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Prêtre, Georges (1924-2017). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Radiodiffusion-Télévision Française (Paris). Orchestre national). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Alceste. GluckWV 1 46]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________

Titre(s) : Carmen. Acte II, Les tringles des sistres tintaient : chanson bohème (4 min 18 s) / Georges Bizet, comp. ; Maria Callas, Nadine Sautereau, S ; Jane Berbié, MS ; Choeurs René Duclos ; Jean Laforge, chef de choeur ; Orchestre de l'Opéra de Paris ; Georges Prêtre, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1964-07-00

Auteur(s) :  Bizet, Georges (1838-1875). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Sautereau, Nadine (1923-2022). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Berbié, Jane (1931-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Prêtre, Georges (1924-2017). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Opéra national de Paris. Orchestre). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Carmen. GB 9]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________

Titre(s) : Ernani. Atto I, Surta è la notte... Ernani ! Ernani, involami (6 min 11 s) / Giuseppe Verdi, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Nicola Rescigno, dir.

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Londres, No. 1 studio, Abbey road 1958-09-00

Auteur(s) :  Verdi, Giuseppe (1813-1901). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Rescigno, Nicola (1916-2008). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Ernani]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.4] _________________________

Titre(s) : Manon Lescaut. Atto II, In quelle trine morbide (2 min 48 s) / Giacomo Puccini, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town Hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Puccini, Giacomo (1858-1924). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Manon Lescaut]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.5] _________________________

Titre(s) : Aida. Atto I, Ritorna vincitor (7 min) / Giuseppe Verdi, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestre de la Société des concerts du Conservatoire ; Nicola Rescigno, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1964-04-00

Auteur(s) :  Verdi, Giuseppe (1813-1901). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Rescigno, Nicola (1916-2008). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Société des concerts du Conservatoire (Paris). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Aida]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.6] _________________________

Titre(s) : Orphée et Eurydice. Acte IV, J'ai perdu mon Eurydice (4 min 20 s) / Christoph Willibald Gluck, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestre National de la R.D.F. ; Georges Prêtre, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1961-03-00, 1961-04-00

Auteur(s) :  Gluck, Christoph Willibald von (1714-1787). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Prêtre, Georges (1924-2017). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Radiodiffusion-Télévision Française (Paris). Orchestre national). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Orphée et Eurydice. GluckWV 1 43]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.7] _________________________

Titre(s) : I vespri siciliani. Atto V, Mercè, dilette amiche : bolero (3 min 57 s) / Giuseppe Verdi, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Verdi, Giuseppe (1813-1901). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Les vêpres siciliennes] (italien). Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.8] _________________________

Titre(s) : Louise. Acte III, Depuis le jour (4 min 43 s) / Gustave Charpentier, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestre National de la R.D.F. ; Georges Prêtre, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1961-04-00

Auteur(s) :  Charpentier, Gustave (1860-1956). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Prêtre, Georges (1924-2017). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Radiodiffusion-Télévision Française (Paris). Orchestre national). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Louise]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.9] _________________________

Titre(s) : La Bohème. Atto III, Donde lieta uscì (3 min 17 s) / Giacomo Puccini, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town Hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Puccini, Giacomo (1858-1924). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [La bohème]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.10] _________________________

Titre(s) : Mignon. Acte II, Ah, pour ce soir... Je suis Titania : polonaise (5 min 06 s) / Ambroise Thomas, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestre National de la R.D.F. ; Georges Prêtre, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1961-04-00

Auteur(s) :  Thomas, Ambroise (1811-1896). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Prêtre, Georges (1924-2017). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Radiodiffusion-Télévision Française (Paris). Orchestre national). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Mignon]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.11] _________________________

Titre(s) : La traviata. Atto III, Teneste la promessa... Addio, del passato (5 min 14 s) / Giuseppe Verdi, comp. ; Maria Callas, S ; Orquesta sinfónica del Teatro Nacional de San Carlos, Lisbon ; Franco Ghione, dir.

Note(s) : Enregistrement public, mono

Enregistrement : (Portugal) Lisbonne, Teatro Nacional de San Carlos 1958-03-27

Auteur(s) :  Verdi, Giuseppe (1813-1901). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Ghione, Franco (1886-1964). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Orquestra sinfonica portuguesa. Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [La traviata]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.12] _________________________

Titre(s) : Don Carlo. Atto III, O don fatale (4 min 40 s) / Giuseppe Verdi, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestre de la Société des concerts du Conservatoire ; Nicola Rescigno, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1964-02-00

Auteur(s) :  Verdi, Giuseppe (1813-1901). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Rescigno, Nicola (1916-2008). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Société des concerts du Conservatoire (Paris). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Don Carlos (1884)]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.13] _________________________

Titre(s) : Samson et Dalila. Acte I, Printemps qui commence (5 min 13 s) / Camille Saint-Saëns, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestre National de la R.D.F. ; Georges Prêtre, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1961-03-00, 1961-04-00

Auteur(s) :  Saint-Saëns, Camille (1835-1921). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Prêtre, Georges (1924-2017). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Radiodiffusion-Télévision Française (Paris). Orchestre national). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Samson et Dalila. R 288]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.14] _________________________

Titre(s) : La sonnambula. Atto I, Compagne, teneri amici... Come per me sereno (5 min 43 s) / Vincenzo Bellini, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestra del Teatro alla Scala, Milano ; Tullio Serafin, dir.

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Italie) Milan, La Scala 1955-06-00

Auteur(s) :  Bellini, Vincenzo (1801-1835). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatro alla Scala (Milan, Italie). Orchestra). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [La sonnambula]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.15] _________________________

Titre(s) : Adriana Lecouvreur. Atto I, Ecco : respiro appena... Io son l'umile ancella (3 min 42 s) / Francesco Cilèa, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town Hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Cilea, Francesco (1866-1950). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Adriana Lecouvreur]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [2.16] _________________________

Titre(s) : Lucia di Lammermoor. Atto III, Spargi d'amaro pianto (4 min 07 s) / Gaetano Donizetti, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra & chorus ; Tullio Serafin, dir.

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Londres, Kingsway Hall 1959-03-00

Auteur(s) :  Donizetti, Gaetano (1797-1848). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia chorus (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Lucia di Lammermoor]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre(s) : La divina. 3 : more unforgettable arias and duets from Andrea Chénier, La vestale, Manon... [etc.] / Giordano, Spontini, Massenet... [et al.], comp. ; Maria Callas, S ; Giuseppe Di Stefano, Nicolai Gedda, T ; Tito Gobbi, Rolando Panerai, BAR ; Philharmonia orchestra, Orchestra del Teatro alla Scala, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire... [et al.] ; Tullio Serafin, Georges Prêtre, Alceo Galliera... [et al.], dir. (1 h 12 min 49 s)

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Référence(s) commerciale(s) : EMI classics 724355521620 (boîte)

Marque : EMI classics  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Comprend 14 parties

_________________________ Sous-notice [3.1] _________________________

Titre(s) : Andrea Chénier. Atto III, La mamma morta (4 min 49 s) / Umberto Giordano, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town Hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Giordano, Umberto (1867-1948). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Andrea Chénier]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3.2] _________________________

Titre(s) : La vestale. Atto II, O Nume tutelar (2 min 26 s) / Gasparo Spontini, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestra del Teatro alla Scala, Milano ; Tullio Serafin, dir.

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Italie) Milan, Teatro alla Scala 1955-06-00

Auteur(s) :  Spontini, Gaspare (1774-1851). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatro alla Scala (Milan, Italie). Orchestra). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [La vestale] (italien). Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3.3] _________________________

Titre(s) : Manon. Acte II, Je ne suis que faiblesse... Adieu, notre petite table (3 min 17 s) / Jules Massenet, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestre de la Société des concerts du Conservatoire ; Georges Prêtre, dir.

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1963-05-00

Auteur(s) :  Massenet, Jules (1842-1912). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Prêtre, Georges (1924-2017). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Société des concerts du Conservatoire (Paris). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Manon]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3.4] _________________________

Titre(s) : Manon Lescaut. Atto II, Oh, sarò la più bella... Tu, tu amore ? (8 min 19 s) / Giacomo Puccini, comp. ; Maria Callas, S ; Giuseppe Di Stefano, T ; Orchestra del Teatro alla Scala, Milano ; Tullio Serafin, dir.

Producteur(s) : EMI music Italy. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Italie) Milan, Teatro alla Scala 1957-07-00

Auteur(s) :  Puccini, Giacomo (1858-1924). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Di Stefano, Giuseppe (1921-2008). Ténor  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatro alla Scala (Milan, Italie). Orchestra). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Manon Lescaut]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3.5] _________________________

Titre(s) : Carmen. Acte I, Près des remparts de Séville : séguedille (4 min 32 s) / Georges Bizet, comp. ; Maria Callas, S ; Nicolai Gedda, T ; Orchestre du Théâtre National de l'Opéra de Paris ; Georges Prêtre, dir.

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Enregistrement : (France) Paris, Salle Wagram 1964-07-00

Auteur(s) :  Bizet, Georges (1838-1875). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Gedda, Nicolai (1925-2017). Ténor  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Prêtre, Georges (1924-2017). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Opéra national de Paris. Orchestre). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Carmen. GB 9]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3.6] _________________________

Titre(s) : Il barbiere di Siviglia. Atto I, Dunque io son (5 min 09 s) / Gioacchino Rossini, comp. ; Maria Callas, S ; Tito Gobbi, BAR ; Philharmonia orchestra ; Alceo Galliera, dir.

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Londres, Kingsway Hall 1957-02-00

Auteur(s) :  Rossini, Gioachino (1792-1868). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Gobbi, Tito (1913-1984). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Galliera, Alceo (1910-1996). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Il barbiere di Siviglia]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3.7] _________________________

Titre(s) : Lakmé. Atto II, Dov'è l'indiana bruna ? (8 min) / Léo Delibes, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town Hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Delibes, Léo (1836-1891). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Lakmé] (italien). Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3.8] _________________________

Titre(s) : Aida. Atto III, Qui Radamès verrà !... O patria mia (7 min 02 s) / Giuseppe Verdi, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestra del Teatro alla Scala, Milano ; Tullio Serafin, dir.

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Italie) Milan, Teatro alla Scala 1955-08-00

Auteur(s) :  Verdi, Giuseppe (1813-1901). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatro alla Scala (Milan, Italie). Orchestra). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Aida]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3.9] _________________________

Titre(s) : La bohème. Atto I, O soave fanciulla (4 min 06 s) / Giacomo Puccini, comp. ; Maria Callas, S ; Giuseppe Di Stefano, T ; Rolando Panerai, BAR ; Orchestra del Teatro alla Scala, Milano ; Antonino Votto, dir.

Producteur(s) : EMI music Italy. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Italie) Milan, Teatro alla Scala 1956-08-00, 1956-09-00

Auteur(s) :  Puccini, Giacomo (1858-1924). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Di Stefano, Giuseppe (1921-2008). Ténor  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Panerai, Rolando (1924-2019). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Votto, Antonino (1896-1985). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatro alla Scala (Milan, Italie). Orchestra). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [La bohème]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3.10] _________________________

Titre(s) : Turandot. Atto I, Signore, ascolta ! (2 min 27 s) / Giacomo Puccini, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town Hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Puccini, Giacomo (1858-1924). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Turandot]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3.11] _________________________

Titre(s) : Pagliacci. Atto I, Qual fiamma avea nel guardo... Hui ! Stridono lassù (4 min 38 s) / Ruggiero Leoncavallo, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestra del Teatro alla Scala, Milano ; Tullio Serafin, dir.

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Italie) Milan, Teatro alla Scala 1954-06-00

Auteur(s) :  Leoncavallo, Ruggero (1857-1919). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatro alla Scala (Milan, Italie). Orchestra). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Pagliacci]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3.12] _________________________

Titre(s) : Il trovatore. Atto IV, D'amor sull' ali rosee (4 min 07 s) / Giuseppe Verdi, comp. ; Maria Callas, S ; Orchestra del Teatro alla Scala, Milano ; Herbert von Karajan, dir.

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Italie) Milan, Teatro alla Scala 1956-08-00

Auteur(s) :  Verdi, Giuseppe (1813-1901). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Karajan, Herbert von (1908-1989). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatro alla Scala (Milan, Italie). Orchestra). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Il trovatore]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3.13] _________________________

Titre(s) : Madama Butterfly. Atto I, Vogliatemi bene, un bene piccolino (7 min 19 s) / Giacomo Puccini, comp. ; Maria Callas, S ; Nicolai Gedda, T ; Orchestra del Teatro alla Scala, Milano ; Herbert von Karajan, dir.

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Italie) Milan, Teatro alla Scala 1955-07-00

Auteur(s) :  Puccini, Giacomo (1858-1924). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Gedda, Nicolai (1925-2017). Ténor  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Karajan, Herbert von (1908-1989). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatro alla Scala (Milan, Italie). Orchestra). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Madama Butterfly]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [3.14] _________________________

Titre(s) : Dinorah. Atto II, Ombra leggiera (5 min 39 s) / Giacomo Meyerbeer, comp. ; Maria Callas, S ; Philharmonia orchestra ; Tullio Serafin, dir.

Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Enregistrement mono

Enregistrement : (Grande-Bretagne) Watford, Town Hall 1954-09-00

Auteur(s) :  Meyerbeer, Giacomo (1791-1864). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Serafin, Tullio (1878-1968). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philharmonia orchestra (Londres). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Dinorah] (italien). Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre conventionnel : [Entretien. Callas, Maria. 1967]

Titre(s) : La divina : interview / Edward Downes, interview. ; Edward Downes, Maria Callas, participants (52 min 15 s)

Producteur(s) : Angel Records. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Entretien diffusé en deux parties par la radio américaine, les 30 décembre 1967 et 13 janvier 1968, pendant les entractes des retransmissions du Metropolitan Opera. - Texte de l'interview avec trad.

Enregistrement :  1967-12-30, 1968-01-13
(États-Unis)

Auteur(s) :  Downes, Edward (1924-2009). Interviewer  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Participant(s) : Downes, Edward (1924-2009). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Callas, Maria (1923-1977). Participant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Référence(s) commerciale(s) : EMI classics CALLAS4 (boîte)

Marque : EMI classics  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale