Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation + Parole énoncée : audio
Titre conventionnel : [Traditions. Europe]
Titre(s) : Musiques et danses traditionnelles d'Europe [Multimédia multisupport] : guide / Michel Asselineau, Eugène Bérel, Claude Chapgier, aut. ; Fédération des Associations de Musiques et Danses Traditionnelles, Tran Quang Haï, participation
Publication : Courlay : Editions J. M. Fuzeau ; Courlay : distrib. Editions J. M. Fuzeau, 1995 (cop.)
Éditeur : Éditions J. M. Fuzeau. Éditeur commercial
Distributeur : Éditions J. M. Fuzeau. Distributeur
Producteur(s) : Éditions J. M. Fuzeau. Producteur
Description matérielle : 1 livre (382 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 22 cm
2 disques compacts (2 h 30 min)
Collection : Musiques en pratique
Lien à la collection : Musiques en pratique
Note(s) : Cop. 1995
Distribution musicale : instruments à vent - autre ( )
instruments à vent - flûte à bec ( )
instruments à vent - clarinette ( )
voix - ténor ( )
orchestre réduit - non spécifié ( )
cordes pincées - autre ( )
cordes pincées - mandoline ( )
clavier - autre ( )
cordes frottées - violon ( )
orchestre - orchestre symphonique XIXe-XXe s. ( )
voix - non spécifié ( )
voix - inconnu ( )
percussion - autre ( )
cordes pincées - guitare ( )
choeurs - mixte (4 voix SATB) ( )
Auteur(s) :
Asselineau, Michel. Auteur du texte
Bérel, Eugène. Auteur du texte
Chapgier, Claude. Auteur du texte
Sujet(s) : Europe, chants et musique
Thème(s) : Musique
Genre : non fiction
musiques du monde > musique traditionnelle française
musiques du monde > musique traditionnelle étrangère
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 2-84-169-044-X (livre) : 350 F
Référence(s) commerciale(s) : J. M. Fuzeau 4961 (pochette plastifiée)
(coffret)
Marque : J. M. Fuzeau
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb383273912
Notice n° :
FRBNF38327391
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Portugal]
Titre(s) : Ronda da saudade (3 min 09 s) / Fernanda Maria, chant... [et al.]
Note(s) : Extrait de l'album : Fado... Fado
Interprète(s) : Fernanda Maria (1937-....). Chant
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Espagne]
Titre(s) : Malaguena (2 min 35 s)
Note(s) : Extrait de l'album : L'art du flamenco
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Espagne]
Titre(s) : Debla (1 min 33 s) / Tomas Encina, chant... [et al.]
Interprète(s) : Encina, Tomas. Chant
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Espagne]
Titre(s) : Saeta (1 min 50 s)
Note(s) : Extrait de l'album : L'art du flamenco
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Pays Basque]
Titre(s) : Arranoa (2 min 58 s) / Benat Achiary, chant... [et al.]
Interprète(s) : Achiary, Beñat (1947-....). Chant
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Pays Basque]
Titre(s) : Bestarat (2 min 30 s) / Chorale Ibai Gorri
Note(s) : Extrait de l'album : Chants du Pays Basque
Interprète(s) : Chorale Ibai Gorri. Choeur mixte
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Occitanie]
Titre(s) : Lo companhon de l'Avairon (2 min 23 s) / Jean-Luc Madier, chant... [et al.]
Note(s) : Extrait de l'album : Les voix
Interprète(s) : Madier, Jean-Luc. Chant
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Provence]
Titre(s) : Lo maridatge dau parpalhon (3 min) / Jan Maria Carlotti, chant... [et al.]
Note(s) : Extrait de l'album : Pachiqueli ven de neuch
Interprète(s) : Carlòtti, Jan-Maria (1948-....). Chant
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Corse]
Titre(s) : O salutaris : cantique (1 min 45 s) / Les cantorini di Rusiu, trio. voc.
Note(s) : Extrait de l'album : Corsica Bénédiction
Interprète(s) : Les Cantorini di Rusiu. Groupe vocal
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Italie]
Titre(s) : La montagnola (3 min 21 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Chants de Toscane
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Grèce]
Titre(s) : Sainte Vierge, Mère de Dieu (3 min) / Ensemble Théodore Vassilikos, groupe voc et intr
Note(s) : Extrait de l'album : Musique sacrée byzantine
Interprète(s) : Ensemble Théodore Vassilikos. Groupe vocal et instrumental
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Bulgarie]
Titre(s) : Chant de moisson (1 min 45 s) / Trio vocal féminin du village de Gélkeznitsa
Note(s) : Extrait de l'album : Bulgaria
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Roumanie]
Titre(s) : In Vîrfutu nucului - Ion Mutiu (1 min 59 s) / Ion Mutiu, chant... [et al.]
Note(s) : Extrait de l'album : La vraie tradition de Transylvanie
Interprète(s) : Mutiu, Ion. Chant
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Irlande]
Titre(s) : Jugo of punch (1 min 58 s) / Ion Mutiu, chant... [et al.]
Note(s) : Extrait de l'album : Harpe irlandaise , pub music
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Angleterr]
Titre(s) : Drunken sailor (1 min 40 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Chants de marins
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Bretagne]
Titre(s) : Toudridi (2 min 55 s) / M. Le Mapihan, M. H. Conan, chant... [et al. ]
Note(s) : Extrait de l'album : Ronds du pays de Loudéac
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Bretagne]
Titre(s) : An dezertour (2 min 18 s) / M. L. Fustec, M. P. Plusquellec, chant... [et al.]
Note(s) : Extrait de l'album : Gouel 20 vloaz Dastum
Interprète(s) : Fustec, Marie-Laurence (1962-....). Chant
Plusquellec, Marie-Pierre (1958-....). Chant
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Belgique]
Titre(s) : Quand Jean Renaud de guerre revint (3 min) / Alfred Bastin, Claude Flagel, chant... [et al.]
Interprète(s) : Bastin, Alfred (1875-19..). Chant
Flagel, Claude (1932-2020). Chant
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Belgique]
Titre(s) : Er was eens een vrouw (54 s)
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Norvège]
Titre(s) : Stev (1 min 10 s)
Note(s) : Chants et danses de Norvège
_________________________ Sous-notice [21] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Suisse]
Titre(s) : Zäuerli, yodel of appenzel (1 min 55 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Switzerland
_________________________ Sous-notice [22] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Autriche]
Titre(s) : Mei gluck is a hütterl (2 min 40 s) / J. C. Ollier-Urfer, chant... [et al.]
Note(s) : Extrait de l'album : Cithare autrichienne
Interprète(s) : Ollier, Jean-Claude. Chant
_________________________ Sous-notice [23] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Hongrie]
Titre(s) : Ki volt itt (2 min 31 s) / Szàjbogozé-Uj miru miru, chant... [et al.]
Note(s) : Extrait de l'album : Le dernier passage
_________________________ Sous-notice [24] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Roumanie]
Titre(s) : Lunca obedeanului (2 min 50 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Musique des tsiganes deValachie
_________________________ Sous-notice [25] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine]
Titre(s) : Garçons, dételez les chevaux (2 min 13 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Voix ukrainiennes
_________________________ Sous-notice [26] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Russie]
Titre(s) : Sur les mers et sur les flots (1 min 37 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Svetlana - Chansons russes
_________________________ Sous-notice [27] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Roumanie]
Titre(s) : La vraie tradition de Transylvanie (1 min 43 s)
Note(s) : Instrument : tilinca
_________________________ Sous-notice [28] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Bulgarie]
Titre(s) : Chants et danses (1 min 52 s)
Note(s) : Instrument : kaval
_________________________ Sous-notice [29] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Roumanie]
Titre(s) : Les flûtes roumaines (1 min 15 s)
Note(s) : Instrument : fl de pan
_________________________ Sous-notice [30] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Provence]
Titre(s) : Les musiciens de Provence (1 min 35 s)
Note(s) : Instrument : fifre
_________________________ Sous-notice [31] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Hongrie]
Titre(s) : Le dernier passage (1 min 30 s)
Note(s) : Instrument : fl a bec
_________________________ Sous-notice [32] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Hongrie]
Titre(s) : Le dernier passage (1 min 35 s)
Note(s) : Instrument : fl a bec
_________________________ Sous-notice [33] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine]
Titre(s) : Vinotchok (1 min 03 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Musiques traditionnelles. - Instrument : fl a bloc
_________________________ Sous-notice [34] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Roumanie]
Titre(s) : Musique des tsiganes de Valachie (1 min 29 s)
Note(s) : Instrument : fl a bloc
_________________________ Sous-notice [35] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Roumanie]
Titre(s) : La vraie tradition de Transylvanie (1 min 12 s)
Note(s) : Instrument : fluier
_________________________ Sous-notice [36] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Provence]
Titre(s) : Suite de farandoles (2 min 55 s) / Jean Coutarel, galoubet, tambourin
Note(s) : Instrument : galoubet et tambourin
Interprète(s) : Coutarel, Jean (1947-....). Flûtes (musique ethnique). Membranophones (divers)
_________________________ Sous-notice [37] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Pays Basque]
Titre(s) : Bralea (3 min 33 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Herriko Dantzak. - Instruments : flûte à trois trous. - Danse de la mascarade
_________________________ Sous-notice [38] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Biélorussie]
Titre(s) : Solo de roseau (1 min 04 s) / Ivan Petsouha, chalumeau
Note(s) : Extrait de l'album : Byelorussia. - Instrument : chalumeau. - Chant d'automne
Interprète(s) : Petsouha, Ivan. Instruments à anche (divers)
_________________________ Sous-notice [39] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe centrale]
Titre(s) : Fun tashlik (1 min 40 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Shpil es nokh a mol. - Instrument : clar
_________________________ Sous-notice [40] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Espagne. Catalogne]
Titre(s) : L'empordà (3 min 10 s) / Enric Barnoseli, anches doubles ; Ensemble Cobla
Note(s) : Extrait de l'album : Cobles Catalanes. - Instruments : anches doubles, ensemble cobla. - Danse : sardane
_________________________ Sous-notice [41] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Macédoine]
Titre(s) : Danses de Macédoine (2 min 13 s)
Note(s) : Instruments : anche double
_________________________ Sous-notice [42] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Bretagne]
Titre(s) : Youenn le Bihan / Dominique Bougé, anche double
Interprète(s) : Bougé, Dominique. Instruments à anche (divers)
_________________________ Sous-notice [43] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europpe. Ecosse]
Titre(s) : Massed pipes and drums march (1 min 11 s)
Note(s) : Instruments : bagpipe. - Extrait de l'album : La cornemuse écossaise
_________________________ Sous-notice [44] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Bretagne]
Titre(s) : Ton bale ar vro-bigouden (1 min 38 s)
Note(s) : Instruments : biniou + bombarde. - Extrait de l'album : Bombardes et binious de Bretagne
_________________________ Sous-notice [45] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Bretagne]
Titre(s) : Koad Kimerc'h / Michel Godard et le bagad Kemperlé, bagad ; Pierrick Tanguy, dir. (2 min)
Note(s) : Extrait de l'album : Bagad kemperle
Auteur(s) :
Bagad Kemperle. 1798
Interprète(s) : Godard, Michel (1960-....). Ensemble instrumental (musique ethnique)
Tanguy, Pierrick. Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [46] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Poitou-Vendée]
Titre(s) : Maraîchine / Duo Bertrand, ens. instr. (2 min 50 s)
Note(s) : Instruments : veuze, acrd
Interprète(s) : Duo Bertrand. Ensemble instrumental
_________________________ Sous-notice [47] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Gascogne]
Titre(s) : Rondeaux (3 min 10 s)
Note(s) : Instrument : cornemuse landaise. - Extrait de l'album : Les cornemuses
_________________________ Sous-notice [48] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Auvergne]
Titre(s) : Lo bororiario-Flour de Ginesto / Antoine Bouscatel, cabrette ; Fredo Gardoni, acrd (2 min 20 s)
Note(s) : Instruments : cabrette, acrdn. - Extrait de l'album : Cabrette
Interprète(s) : Bouscatel, Antoine (1867-1945). Cornemuses (musique ethnique)
Gardoni, Frédo (1902-1976). Accordéon
_________________________ Sous-notice [49] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Auvergne]
Titre(s) : Lo bororiario-Flour de Ginesto / Antoine Bouscatel, cabrette ; Fredo Gardoni, acrd (2 min 20 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Cabrette
Interprète(s) : Bouscatel, Antoine (1867-1945). Cornemuses (musique ethnique)
Gardoni, Frédo (1902-1976). Accordéon
_________________________ Sous-notice [50] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Italie]
Titre(s) : Chants et danses (2 min 18 s)
Note(s) : Instrument : cornemuse
_________________________ Sous-notice [51] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Hongrie]
Titre(s) : Csàrdàs Paloc (2 min 54 s)
Note(s) : Instrument : cornemuse
_________________________ Sous-notice [52] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Bulgarie]
Titre(s) : Solo de cornemuse / Stefan Zahmanov, gaida (1 min 40 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Bulgaria
Interprète(s) : Zahmanov, Stefan. Cornemuses (musique ethnique)
_________________________ Sous-notice [53] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Norvège]
Titre(s) : Chants et danses de Norvège (2 min 26 s)
Note(s) : Instrument : acrdn
_________________________ Sous-notice [54] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Serbie]
Titre(s) : Chants et danses de Yougoslavie (2 min 10 s)
Note(s) : Instrument : acrdn
_________________________ Sous-notice [55] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine]
Titre(s) : Ukraine, ouverture (54 s) / Orchestre populaire d'Ivano Frankovsk
Note(s) : Instrument : trompe
_________________________ Sous-notice [56] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Autriche. Tyrol]
Titre(s) : Hoch axams (3 min 15 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Concert Champêtre Tyrolien. - Instrument : orchestre d'harmonie
_________________________ Sous-notice [57] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Roumanie]
Titre(s) : Les lautari de Clejani (2 min 55 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Musique des Tsiganes de Valachie. - Instrument : violon, cymbalum
_________________________ Sous-notice [58] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Norvège]
Titre(s) : Chants et danses de Norvège (1 min 19 s)
Note(s) : Instruments : violon, guimbarde
_________________________ Sous-notice [59] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Poitou]
Titre(s) : Avant-deux à Baptiste (2 min 10 s)
Note(s) : Instrument : violon
_________________________ Sous-notice [60] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Limousin]
Titre(s) : Bourrées à Gatignol (2 min) / J.-P. Champeval, O. Durif, J.-F. Vrod, vl
Note(s) : Extrait de l'album : Trio Violon
_________________________ Sous-notice [61] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. France. Bourbonnais]
Titre(s) : La bobine (1 min 40 s) / Patrick Bouffard, acrdn, vielle ; Frédéric Paris, arr.
Note(s) : Extrait de l'album : La Chavannée
Interprète(s) : Bouffard, Patrick (1963-....). Vielle à roue
Paris, Frédéric (19..-.... ; musicien). 0050
_________________________ Sous-notice [62] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Hongrie]
Titre(s) : Le dernier passage (3 min 33 s)
Note(s) : Instrument : vielle à roue
_________________________ Sous-notice [63] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Espagne]
Titre(s) : Ziguirillas (2 min) / Pitiné de Utrera, guit.
Note(s) : Extrait de l'album : Guitarra Flamenca
Interprète(s) : Utrera, Pitiné de. Guitare
_________________________ Sous-notice [64] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Espagne]
Titre(s) : Jota aragonesa (1 min 40 s) / J.P. Troedec, guit. ; O. Briand, castagnettes
Interprète(s) : Troedec, J.P. . Guitare
Briand, O. . Idiophones par percussion (musique ethnique)
_________________________ Sous-notice [65] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Italie]
Titre(s) : Tarentelle (1 min 25 s) / A. Ducret, mandoline, tambourin
Interprète(s) : Ducret, Alain. Mandoline. Membranophones (divers)
Briand, O. . Idiophones par percussion (musique ethnique)
_________________________ Sous-notice [66] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Grèce]
Titre(s) : Bouzouki et Touberleki (2 min 12 s) / Ch. Constandinou, Y. Yevyelis, bouzouki
Interprète(s) : Constandinou, Christos. Luths (musique ethnique)
Yevyelis, Yorgos. Luths (musique ethnique)
_________________________ Sous-notice [67] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Russie]
Titre(s) : Kalinka (2 min 12 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Les Balalaïkas des Tziganes. - Instrument : balalaika
_________________________ Sous-notice [68] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Irlande]
Titre(s) : Pub music (57 s)
Note(s) : Extrait de l'album : Harpe Irlandaise. - Instrument : harpe
_________________________ Sous-notice [69] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Finlande]
Titre(s) : J. & O. Briand (1 min 30 s) / J. et O. Briand, kantele
Interprète(s) : Briand, J. . Cithares (musique ethnique)
Briand, O. . Cithares (musique ethnique)
_________________________ Sous-notice [70] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Autriche]
Titre(s) : Jagerwaltz (3 min 33 s) / J.-C. Ollier, J.-T. Hummel, cithare
Interprète(s) : Ollier, Jean-Claude. Harpe
Hummel, J. T.. Cithare
_________________________ Sous-notice [71] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Pologne]
Titre(s) : Danses (1 min 44 s)
Note(s) : Instrument : tympanum