Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Syrie]
Titre(s) : Chants sacrés et profanes de Syrie [Enregistrement sonore] / Sabri Moudallal, chant ; Firqat al-Turâth, ens. voc. et instr.
Publication : Paris : Institut du monde arabe ; Paris : distrib. Blue silver distribution, 1995
(DL)
Éditeur : Institut du monde arabe. Éditeur commercial
Distributeur : Blue silver distribution. Distributeur
Description matérielle : 1 disque compact (1 h 14 min 03 s) : DDD + 1 brochure ([20] p.) ; 12 cm
Collection : Musicales
Note(s) : Détail des interprètes. - Enregistrement public
Notice / Poché, Christian
Distribution musicale : voix - non spécifié ( )
percussion - autre ( )
Enregistrement : 1993-10-22, 1993-10-23, 1993-10-24
(France) Paris, Institut du monde arabe
Interprète(s) : Moudallal, Sabri (1918-2006). Chant
Firqat al-Turâth. Ensemble vocal et instrumental
Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3369190030325
Référence(s) commerciale(s) : Blue Silver-IMA 303 (boîte) : BSD 195
Marque : Blue Silver-IMA
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb38314288z
Notice n° :
FRBNF38314288
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Wasla dans le mode Hijâz Kâr (59 min 48 s)
Comprend 10 parties
_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________
Titre(s) : Ya 'uyûnâ râmiyât (2 min 37 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Ô regards qui lancent des traits
_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________
Titre(s) : 'Unq al-malih (5 min 32 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La nuque du bel amant
_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________
Titre(s) : Improvisation taqsîm sur qânûn (50 s)
_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________
Titre(s) : Improvisation vocale layâlî (2 min 48 s)
_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________
Titre(s) : Yâ sâkinîn bi-qalbî (5 min 11 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Ô vous qui habitez mon coeur
_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________
Titre(s) : Al-hubb mâ huwa bi-l-sahl : dawr (17 min 56 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L'amour n'est pas chose aisée
_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________
Titre(s) : Interlude instrumental dûlâb dans le mode bayyâtî (1 min)
_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________
Titre(s) : Improvisation instrumentale sur le luth à manche court 'ûd... dans le mode bayyâtî (3 min 49 s)
_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________
Titre(s) : Ta'adhabtu : improvisation mawwâlbaghdâdî (3 min 40 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : J'ai souffert
_________________________ Sous-notice [1.10] _________________________
Titre(s) : Awwal 'ichrat mahbûbî, Zamân zamân, al-Qarâsiyya : série de trois chants en dialecte alépin qudûd (15 min 43 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Première fréquentation de l'aimé, Temps
ô temps, La prune
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Wasla madâ'ih nabawiyya (14 min 56 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Suite d'hymnes religieuses
Comprend 4 parties
_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________
Titre(s) : Salawât (1 min 25 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Prière
_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________
Titre(s) : Ahmad yâ habibî : madîh (5 min 47 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Ahmad mon aimé
_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________
Titre(s) : Yâ hâdî : madîh (3 min 56 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Toi qui conduis
_________________________ Sous-notice [2.4] _________________________
Titre(s) : Tala'a al-badru 'alaynâ : madîh (3 min 48 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Tel la pleine lune il apparut