Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Interprète(s) : Grober, Jacques (1951-2006). Chant
Titre(s) : Al Capone, Don Juan et autres chants yiddish [Enregistrement sonore] / Jacques Grober, chant ; Bruno Girard, vl, guit. ; François Castiello, acrdn ; Laurent Grynszpan, p
Publication : Strasbourg : Grober, Jacques ; Strasbourg : distrib. Grober, Jacques, 1995 (DL)
Éditeur : Grober, Jacques (1951-2006)
Distributeur : Grober, Jacques (1951-2006)
Description matérielle : 1 cass. audio : Dolby + 1 brochure (50 p.) : ill.; 21 cm
Note(s) : Texte des chansons avec trad.
Notices / Niborski, Itshok ; Grober, Jacques
Distribution musicale : voix - non spécifié ( )
cordes frottées - violon ( )
cordes pincées - guitare ( )
clavier - autre ( )
clavier - piano ( )
Enregistrement : (France) Studio Campus
Autre(s) interprète(s) : Girard, Bruno (19..-.... ; violoniste). Violon. Guitare
Castiello, François. Accordéon
Grynszpan, Laurent. Piano
Genre : chanson > chanson d'autres langues
musiques du monde > musique d'inspiration folklorique et folklore adapté
Référence(s) commerciale(s) : Jacques Grober JG90 (boîte)
Marque : Jacques Grober
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb382955399
Notice n° :
FRBNF38295539
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Aujourd'hui
Comprend 9 parties
_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________
Titre(s) : Carpentras, der troyer
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Carpentras, la douleur
_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________
Titre(s) : Francocescu un andere tiranen
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Francocescu et autres tyrans
_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________
Titre(s) : Bruder, kumt in rod !
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Mes frères, entrez dans la ronde !
_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________
Titre(s) : Shpil mir, tsigayner !
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Joue, tsigane !
_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________
Titre(s) : Al Capone
_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________
Titre(s) : Berceuse russe
_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________
Titre(s) : Don Juan
_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________
Titre(s) : In a zumernakht
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Par une douce nuit d'été
_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________
Titre(s) : Der gasnpoyker
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le musicien de rue
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Hier et demain
Comprend 9 parties
_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________
Titre(s) : Dos freylekhe shnayderl
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La chanson du joyeux tailleur
_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________
Titre(s) : Gogl-mogl
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Les gobe-lunes
_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________
Titre(s) : Birobidzhan
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Birobidjan
_________________________ Sous-notice [2.4] _________________________
Titre(s) : Nishto mer dos shtetl
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Non, le shtetl n'est plus...
_________________________ Sous-notice [2.5] _________________________
Titre(s) : Perestroyke
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Perestroïka
_________________________ Sous-notice [2.6] _________________________
Titre(s) : Itshok un Ishmoel
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Isaac et Ismaël
_________________________ Sous-notice [2.7] _________________________
Titre(s) : Dayn harts
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Ton coeur
_________________________ Sous-notice [2.8] _________________________
Titre(s) : Rabeynu Tam
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Rabbi Tam
_________________________ Sous-notice [2.9] _________________________
Titre(s) : Mir lebn !
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Nous sommes là !