Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Chine]

Titre(s) : Chine [Enregistrement sonore] : les 18 provinces : chaleur et sérénité / François Picard, collecteur ; Shen Dehao, chant ; Dai Xiaolan, qin ; Chen Zhong, hsia... [et al.]

Publication : Gentilly : Silex Productions ; Antony : distrib. Auvidis, 1995 (DL)

Éditeur : Silex Productions. Éditeur commercial  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Distributeur : Auvidis. Distributeur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Producteur(s) : Auvidis. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Silex Productions. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 1 disque compact (1 h 12 min 20 s) : DDD + 1 dépl.

Collection : Voyage musical ; 1
Musical travel

Note(s) : Gentilly : prod. Silex Production, P 1994
Notice / Picard, François

Distribution musicale : voix - non spécifié ( )
instruments à vent - flûte ( )
instruments à vent - hautbois ( )
orchestre réduit - non spécifié ( )

Enregistrement :  1986-00-00, 1987-00-00
(Chine (République populaire).)

Auteur(s) :  Picard, François (1954-....). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : China : the 18 provinces : heat and serenity

Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère

Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3298492257010

Référence(s) commerciale(s) : Silex YA225701 (boîte) : AD 056

Marque : Silex  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb38293936w

Notice n° :  FRBNF38293936

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Chine. District de Pékin]

Titre(s) : Pékin

Comprend 4 parties

_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________

Titre(s) : Cloches et tambours : extrait de Shisan qiang (32 s) / par la troupe d'opéra du Jardin des poiriers (Liyuan xi) de Quanzhou

Enregistrement : Shanghaï

Interprète(s) : Liyuan xi. Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________

Titre(s) : Fleur de prunus (4 min 39 s) / par Shen Dehao, chant ; Dai Xiaolian, qin ; Chen Zhong, hsiao

Enregistrement : Pékin, Cité interdite, jardin intérieur

Interprète(s) : Dehao, Shen. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Dai, Xiaolian (1963-....). Cithares (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Zhong, Chen (1919-2002). Fonction indéterminée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Meihua qu

_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________

Titre(s) : Répliques : air traditionnel du Hebei (4 min 37 s) / adapt. par Liang Peiyin ; Zhou Yuzhen, Wang Yulin, di ; Dong Qing, sheng ; Wang Yufang, claves

Enregistrement : Pékin

Auteur(s) :  Peiyin, Liang (1928-....). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Yuzhen, Zhou. Flûtes (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Yulin, Wang. Flûtes (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Qing, Dong. Instruments à anche libre (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Yufang, Wang. Idiophones par percussion (divers)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Dingzui

_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________

Titre(s) : Marché aux oiseaux de Pékin : [enregistrement de rue] (1 min 04 s)

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Chine. Province de Xi'an]

Titre(s) : Xi'an

Comprend 3 parties

_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________

Titre(s) : Mesures au tambour : musique pour tambour de Xi'an (Xi'an guyue) (2 min 50 s) / par la Société musicale du village de Nanji, district de Zhouxi, ens. instr. ; Wang Shuntong, Gu Jingzhao, tamb.

Enregistrement : Pékin

Interprète(s) : Shuntong, Wang (1918-....). Tambour  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jingzhao, Gu. Tambour  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Zhouxi xian Nanji xian yueshe. Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Guhai

_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________

Titre(s) : Musique assise, huit mesures, tonalité de sol (1 min 36 s) / Tian Fangwen, htb ; Société musicale du village de Nanji, district de Zhouxi, ens. instr.

Enregistrement : Pékin

Interprète(s) : Fangwen, Tian. Hautbois  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Zhouxi xian Nanji xian yueshe. Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Chediao hahaizuoyue

_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________

Titre(s) : Élégie de Chu (2 min 30 s) / Zhao Liangshan, fl. globulaire (xun) ; Chen Huilan, zheng

Enregistrement : Pékin

Interprète(s) : Zhao, Liangshan. Flûte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Huilan, Chen. Cithares (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Ai Ying

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Chine. Province de Sichuan]

Titre(s) : Chengdu, Sichuan

Comprend 4 parties

_________________________ Sous-notice [3.1] _________________________

Titre(s) : Marché de Chongqing, Sichuan, la nuit : vendeur de citrouilles, voiture de cadre : [enregistrement de rue] (1 min 20 s)

Enregistrement : Chongqing

_________________________ Sous-notice [3.2] _________________________

Titre(s) : Laisser aller le cerf-volant : air traditionnel de chant pur (qingyin) du Sichuan (5 min 41 s) / chanté par Shen Guarong ; accomp. par un ensemble avec tympanon (yangqin) et vièle (erhu)

Enregistrement : Chengdu

Interprète(s) : Guarong, Shen. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Fang fengzheng

_________________________ Sous-notice [3.3] _________________________

Titre(s) : Shou Jiangnan : air d'opéra du Sichuan : démonstration de percussions (55 s) / chantée par Hong Xiansong

Enregistrement : Chengdu

Interprète(s) : Hong, Xiansong. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.4] _________________________

Titre(s) : Le coucou chante coucou : air de chant pur (2 min 45 s) / Shen Guarong, chant...

Enregistrement : Chengdu

Interprète(s) : Guarong, Shen. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Bugu niao'er gugu jiang

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Chine. Province de Shanghai][Traditions. Asie. Chine. Province de Jiangsu][Traditions. Asie. Chine. Province de Zhejiang]

Titre(s) : Shanghaï, Jiangsu, Zhejiang

Comprend 7 parties

_________________________ Sous-notice [4.1] _________________________

Titre(s) : Chant bouddhique au Temple du Bouddha de Jade (Yufo si) (2 min 38 s) / [interprètes non mentionnés]

Enregistrement : Shanghai

_________________________ Sous-notice [4.2] _________________________

Titre(s) : Souvenir d'une prune du Yang-tsé : air traditionnel de Kunqu (4 min 06 s) / adapt. et interprété par Zhang Shaozi, di

Auteur(s) :  Zhang, Shaozi. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Zhang, Shaozi. Flûtes (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Yi jiang mei

_________________________ Sous-notice [4.3] _________________________

Titre(s) : Soies et bambou du sud du fleuve. Sihe ruyi : suite : extraits : introduction et fin (8 min 41 s) / par les musiciens du Pavillon au coeur du lac (Huxin ting), ens. instr.

Enregistrement : Shanghai

Interprète(s) : Huxin ting. Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Jiangnan sizhu

_________________________ Sous-notice [4.4] _________________________

Titre(s) : Groupe d'amateurs jouant de l'opéra de Pékin dans le Parc du Peuple : [enregistrement de rue] (1 min 07 s)

Enregistrement : Shanghai

_________________________ Sous-notice [4.5] _________________________

Titre(s) : Danse frénétique du serpent : air de gongs et tambours du sud du fleuve (Jiangnan luogu) (2 min 26 s) / par l'ensemble de musique populaire du Bambou pur (Qingzhu) du village de Zhuqiao, district de Nanhui, ens. instr.

Enregistrement : Shanghai

Interprète(s) : Qingzhu (Zhuqiao). Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Jinse kuangwu

_________________________ Sous-notice [4.6] _________________________

Titre(s) : Qing zuo qi'er (3 min 15 s) / Qia Heming, chant, san hsien ; accomp. à la vièle (erhu)

Enregistrement : Shengxian (province de Zhejiang)

Interprète(s) : Heming, Qia. Chant. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [4.7] _________________________

Titre(s) : Port de Shanghai et circulation sur l'avenue Sun-Yat-Sen : [enregistrement de rue] (1 min 07 s)

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Chine. Province de Fujian]

Titre(s) : Fujian : Quanzhou, Zhangzhou, Xiamen

Comprend 2 parties

_________________________ Sous-notice [5.1] _________________________

Titre(s) : Chanson du domestique : chant orné (5 min 37 s) / par Li Xianlian, chant, pipa ; accomp. à la vièle (erxian), la flûte droite (dongxiao) et le luth (sanxian)

Enregistrement : Zhangzhou (province de Fujian)

Interprète(s) : Li, Xianlian. Chant. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Changgong ge : Jin'ge

_________________________ Sous-notice [5.2] _________________________

Titre(s) : Tu suis le cours des choses : ballade instrumentale du Nanyin (7 min 15 s) / int. par l'orch. de nan-kouan (Nanyue tuan) de Xiamen

Enregistrement : Xiamen (province de Fujian)

Interprète(s) : Nanyue tuan (Xiamen). Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Ru yinshi : zhi

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Chine. Province de Guangdong]

Titre(s) : Canton

Comprend 1 partie

_________________________ Sous-notice [6.1] _________________________

Titre(s) : Éclosion du lotus : musique cantonaise (4 min 33 s) / int. par Chen Huilan, zheng ; Chen Zhong, hsiao ; Qu Wenyu, erhu

Enregistrement : Pékin

Interprète(s) : Huilan, Chen. Cithares (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Zhong, Chen (1919-2002). Fonction indéterminée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Wenyu, Qu. Cordes frottées (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Chu shuilian

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Titre(s) : Pékin : amateurs d'opéra de Pékin dans le Parc de Beihai : [enregistrement de rue] (2 min 01 s)