Notice bibliographique

  • Notice
000 njm 22 450
001 FRBNF382688880000004
003 http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38268888f
039 .. $o OPC $a 001819020
071 01 $b Unesco $a D8213 $c Boite $d AD 090
073 .0 $a 3298490082133
100 .. $a 19940520d1994 u y0frey50 ba
101 0. $a tuk $g eng
102 .. $a FR
126 .. $a aguxhxx||||||zd $b bex
181 .0 $6 01 $a d $b bxxa
181 .. $6 02 $c prm $2 rdacontent
182 .0 $6 01 $a a
182 .. $6 02 $c s $2 rdamedia
200 1. $a Turkmen epic singing $b Enregistrement sonore $e köroglu $f Tädzhibai Gurbanov, Akmämmmet Rakhamanov, Akhmämmet Redzehebov, Dövranov Khudaiberdi... [et al], chant...
210 .. $a [Paris] $c [Auvidis] $a [Antony] $c [distrib. Auvidis] $d [1994 (P)]
215 .. $a 1 disque compact (60 min 42 s) $e Brochure (6 p ; 12 cm)
225 1. $a Anthologie des musiques traditionnelles $d Anthology of traditional music $z eng
300 .. $a Paris : prod. Unesco, P 1994
303 .. $a Notice
304 .. $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Chant épique turkmène
316 .. $5 FR-759999999:38268888004001
503 1. $a Traditions $b Asie ; Turkménistan
510 1. $a Chant épique turkmène $z fre
712 02 $3 13887239 $a Auvidis $4 650
712 02 $3 13887239 $a Auvidis $4 310
712 02 $3 13887239 $a Auvidis $4 630
712 02 $3 11865674 $a Unesco $4 630
716 .. $3 13931343 $a Unesco
801 .0 $a FR $b FR-751131015 $c 19940520 $g AFNOR $h FRBNF382688880000004 $2 intermrc
930 .. $5 FR-759999999:38268888001001 $a SDC 12-64940 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:38268888003001 $a NUMAV-172831 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d N
930 .. $5 FR-759999999:38268888004001 $a RFI SDC 12-11433 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
304 .. $9 a001000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : She overwhelmed me with the fire of love
304 .. $9 a001000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Le feu de l'amour m'a frappé
305 .. $9 a001000 $a Enregistrement : Kalinin (district), province Dashkhovuz
464 .1 $9 a001000 $t Kheiran eiledi (3 min 39 s)
510 1. $9 a001000 $a She overwhelmed me with the fire of love $z eng
510 1. $9 a001000 $a Le feu de l'amour m'a frappé $z fre
620 31 $9 a001000 $d Kalinin (district), province Dashkhovuz
702 .| $9 a001000 $3 14024752 $a Gurbanov $b Tädzhibai $4 721
702 .| $9 a001000 $3 14024753 $a Chashemov $b Edibai $4 545 $4 sun
304 .. $9 a002000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : The voice is heard
304 .. $9 a002000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Ovez est venu
305 .. $9 a002000 $a Enregistrement : Garabekevül (district), province Lebap
464 .1 $9 a002000 $t Ovazy geldi (4 min 14 s)
510 1. $9 a002000 $a The voice is heard $z eng
510 1. $9 a002000 $a Ovez est venu $z fre
620 31 $9 a002000 $d Garabekevül (district), province Lebap
702 .| $9 a002000 $3 14024755 $a Rakhamanov $b Akmämmet $4 721
702 .| $9 a002000 $3 14024754 $a Kallyev $b Yazmyrat $4 545 $4 sun
304 .. $9 a003000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Haven't they split up ?
304 .. $9 a003000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Ne se sont-ils pas séparés ?
305 .. $9 a003000 $a Enregistrement : Yöloten (district), province Mary
464 .1 $9 a003000 $t Airylymadymy (4 min 41 s)
510 1. $9 a003000 $a Haven't they split up ? $z eng
510 1. $9 a003000 $a Ne se sont-ils pas séparés ? $z fre
620 31 $9 a003000 $d Yöloten (district), province Mary
702 .| $9 a003000 $3 14024756 $a Redzhebov $b Akmämmet $4 721
702 .| $9 a003000 $3 14024757 $a Berdiev $b Ashyr $4 545 $4 tlu
702 .| $9 a003000 $3 14024758 $a Bairamov $b Khangeldi $4 545 $4 tlu
305 .. $9 a004000 $a Enregistrement : Khalach (district), province Chardzhou
464 .1 $9 a004000 $t Ovezdzhan (4 min 36 s)
620 31 $9 a004000 $d Khalach (district), province Chardzhou
702 .| $9 a004000 $3 14024759 $a Khudaiberdi $b Dövranov $4 721
702 .| $9 a004000 $3 14024760 $a Odaev $b Ovezmyrat $4 545 $4 sun
304 .. $9 a005000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Mountains are trembling
304 .. $9 a005000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Les montagnes tremblent
305 .. $9 a005000 $a Enregistrement : Köneürgench (district), province Dashkhovuz
464 .1 $9 a005000 $t Gümmür-gümmürlendi (4 min 41 s)
510 1. $9 a005000 $a Mountains are trembling $z eng
510 1. $9 a005000 $a Les montagnes tremblent $z fre
620 31 $9 a005000 $d Köneürgench (district), province Dashkhovuz
702 .| $9 a005000 $3 14024761 $a Moshchyev $b Pirdzhan $4 721
702 .| $9 a005000 $3 14024762 $a Annagulyev $b Mätzhan $4 545 $4 sun
304 .. $9 a006000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Bring them here
304 .. $9 a006000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Amène-les ici
305 .. $9 a006000 $a Enregistrement : Khalach (district), province Lebap
464 .1 $9 a006000 $t Getirgin (3 min 15 s)
510 1. $9 a006000 $a Bring them here $z eng
510 1. $9 a006000 $a Amène-les ici $z fre
620 31 $9 a006000 $d Khalach (district), province Lebap
702 .| $9 a006000 $3 14024763 $a Yazmyradov $b Musaguly $4 721
702 .| $9 a006000 $3 14024760 $a Odaev $b Ovezmyrat $4 545 $4 sun
304 .. $9 a007000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : A horse leaping, neighing
304 .. $9 a007000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Le cheval saute en hennissant
305 .. $9 a007000 $a Enregistrement : Lenin (district), province Dashkhovuz
464 .1 $9 a007000 $t Chapar arlaya-arlaya (3 min 57 s)
510 1. $9 a007000 $a A horse leaping, neighing $z eng
510 1. $9 a007000 $a Le cheval saute en hennissant $z fre
620 31 $9 a007000 $d Lenin (district), province Dashkhovuz
702 .| $9 a007000 $3 14024764 $a Garashov $b Yagshygeldi $4 721
702 .| $9 a007000 $3 14024765 $a Mätgeldyev $b Otuz $4 545 $4 sun
304 .. $9 a008000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Your majesty
304 .. $9 a008000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Mon sultan
305 .. $9 a008000 $a Enregistrement : Dörtgül (district), Garagalpagystan
464 .1 $9 a008000 $t Soltanym (4 min 47 s)
510 1. $9 a008000 $a Your majesty $z eng
510 1. $9 a008000 $a Mon sultan $z fre
620 31 $9 a008000 $d Dörtgül (district), Garagalpagystan
702 .| $9 a008000 $3 14024750 $a Pirnazarov $b Arazdurdy $4 721
702 .| $9 a008000 $3 14024751 $a Pirnazarov $b Ayitmat $4 545 $4 sun
304 .. $9 a009000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : To you, grand mother
304 .. $9 a009000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : A toi grand-mère
305 .. $9 a009000 $a Enregistrement : Garabekevül (district), province Lebap
464 .1 $9 a009000 $t Mama seni (3 min 13 s)
510 1. $9 a009000 $a To you, grand mother $z eng
510 1. $9 a009000 $a A toi grand-mère $z fre
620 31 $9 a009000 $d Garabekevül (district), province Lebap
702 .| $9 a009000 $3 14024755 $a Rakhamanov $b Akmämmet $4 721
702 .| $9 a009000 $3 14024754 $a Kallyev $b Yazmyrat $4 545 $4 sun
304 .. $9 a010000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Go grandmother fetch the word to them
304 .. $9 a010000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Va, grand-mère, porte les nouvelles
305 .. $9 a010000 $a Enregistrement : Dörtgüll (district), Garagalpagystan
464 .1 $9 a010000 $t Bar-da, mama dzhan, khabaryng ber (3 min 08 s)
510 1. $9 a010000 $a Go grandmother fetch the word to them $z eng
510 1. $9 a010000 $a Va, grand-mère, porte les nouvelles $z fre
620 31 $9 a010000 $d Dörtgüll (district), Garagalpagystan
702 .| $9 a010000 $3 14024766 $a Annadurdyev $b Dövletgeldi $4 721
702 .| $9 a010000 $3 14024767 $a Annadurdyev $b Gurbandurdy $4 545 $4 tlu
702 .| $9 a010000 $3 14024768 $a Annadurdyev $b Gylychdurdy $4 545 $4 sun
304 .. $9 a011000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : I came back on wings
304 .. $9 a011000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Je suis revenu avec des ailes
305 .. $9 a011000 $a Enregistrement : Dörtgül (district), Garagalpagystan
464 .1 $9 a011000 $t Uchup geldim (3 min 59 s)
510 1. $9 a011000 $a I came back on wings $z eng
510 1. $9 a011000 $a Je suis revenu avec des ailes $z fre
620 31 $9 a011000 $d Dörtgül (district), Garagalpagystan
702 .| $9 a011000 $3 14024768 $a Annadurdyev $b Gylychdurdy $4 721
702 .| $9 a011000 $3 14024767 $a Annadurdyev $b Gurbandurdy $4 545 $4 sun
305 .. $9 a012000 $a Enregistrement : Dörtgül (district), Garagalpagystan
464 .1 $9 a012000 $t Bezirgen (4 min 18)
620 31 $9 a012000 $d Dörtgül (district), Garagalpagystan
702 .| $9 a012000 $3 14024769 $a Geldimämmedov $b Ayismämmet $4 721
702 .| $9 a012000 $3 14024767 $a Annadurdyev $b Gurbandurdy $4 545 $4 sun
304 .. $9 a013000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : To you, my brother
304 .. $9 a013000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : A toi, mon frère
305 .. $9 a013000 $a Enregistrement : Bakharden (district), province Akhal
464 .1 $9 a013000 $t Agam seni (4 min 51)
510 1. $9 a013000 $a To you, my brother $z eng
510 1. $9 a013000 $a A toi, mon frère $z fre
620 31 $9 a013000 $d Bakharden (district), province Akhal
702 .| $9 a013000 $3 14024770 $a Redzhebov $b Muhammet $4 721
702 .| $9 a013000 $3 14024772 $a Redzhebov $b Tuvakmuhammet $4 545 $4 sun
305 .. $9 a014000 $a Enregistrement : Dörtgül (district), Garagalpagystan
464 .1 $9 a014000 $t Bezirgen (4 min 18)
620 31 $9 a014000 $d Dörtgül (district), Garagalpagystan
702 .| $9 a014000 $3 14024769 $a Geldimämmedov $b Ayismämmet $4 721
702 .| $9 a014000 $3 14024767 $a Annadurdyev $b Gurbandurdy $4 545 $4 sun
304 .. $9 a015000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Are you back again ?
304 .. $9 a015000 $a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Es-tu revenu ?
464 .1 $9 a015000 $t Geldingmi (4 min 51)
510 1. $9 a015000 $a Are you back again ? $z eng
510 1. $9 a015000 $a Es-tu revenu ? $z fre
702 .| $9 a015000 $3 13997692 $a Mämmetdurdyev $b Khayitly $4 721
702 .| $9 a015000 $3 14024773 $a Khudaynazarov $b Allanazar $4 545 $4 sun
702 .| $9 a015000 $3 14024774 $a Bairamov $b Seyitly $4 590


Télécharger/Imprimer
Envoyer par courriel
Exporter dans un tableau
Transférer pour un SGB
Ajouter à mes références
Signaler une erreur sur cette notice

Localiser ce document(3 Exemplaires)

Bibliothèque de recherche : 

1 partie d'exemplaire regroupée

NUMAV-172831
support : son dématérialisé

En savoir plus

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

SDC 12-64940
support : CD-audio 12 cm


indisponible : document non diffusable
En savoir plus

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

RFI SDC 12-11433
support : CD-audio 12 cm
Voir détail exemplaire


indisponible : document non diffusable. Demander une copie de consultation en salle P
En savoir plus