000 njm 22 450
001 FRBNF382399070000005
039 .. $o OPC $a 001525420
071 01 $b Ocora $a C580005 $c Boite $d HM 80
073 .0 $a 3149025058621
100 .. $a 19930914d1993 u y0frey50 ba
101 0. $a arm
102 .. $a FR
126 .. $a aguxhxx||||||zd $b bex
128 .. $b vu $b wu $b sz $b tz $b pz
145 |. $b uuvun
145 |. $b uuwun
145 |. $b uuszz
145 |. $b uutzz
145 |. $b uupzz
181 .0 $6 01 $a d $b bxxa
181 .. $6 02 $c prm $2 rdacontent
182 .0 $6 01 $a a
182 .. $6 02 $c s $2 rdamedia
200 1. $a Arménie $b Enregistrement sonore $e musique de tradition populaire et des Achough $f Robert Ataian, collecteur $g Chara Dalian, Arzas Oskanian, Hayrik Mouradian, Loussik Kotchian... [et al], chant...
$g Antranik Askanian, chevi $g Khatchadour Khatchaturian, Antranik Askarian, Tchivan Kasparian, duduk... [et al]
210 .. $a [Paris] $c [Radio-France] $a [Arles] $c [distrib. Harmonia mundi France] $d [1993 (P)]
215 .. $a 1 disque compact (1 h 15 min 12 s) $c ADD $e Brochure (20 p ; 12 cm)
300 .. $a Détail du personnel
300 .. $a Enregistrements de la Radio Arménienne
300 .. $a P 1993
303 .. $a Notice / Ataian, Robert
305 .. $a Enregistrement : xu
316 .. $5 FR-759999999:38239907004001
503 1. $a Traditions
503 1. $a Europe $m Arménie
608 .. $a musique traditionnelle étrangère $2 frTAV
608 .. $a musiques du monde $2 frTAV
620 31 $a xu
702 .| $3 13760366 $o ISNI0000000416479343 $a Atayan $b Robert $f 1915-1994 $4 340 712 02 $3 13889733 $o ISNI0000000122649140 $a Radio France $4 650 712 02 $3 13921727 $o ISNI0000000121938768 $a Harmonia mundi France $4 310 801 .0 $a FR $b FR-751131015 $c 19930914 $g AFNOR $h FRBNF382399070000005 $2 intermrc
930 .. $5 FR-759999999:38239907001001 $a SDC 12-57975 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
930 .. $5 FR-759999999:38239907003001 $a NUMAV-163210 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d N
930 .. $5 FR-759999999:38239907004001 $a RFI SDC 12-10685 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Audiovisuel - Magasin $d O
464 .1 $9 a001000 $t Chant de labour $o village de Choratyali (3 min 09 s)
702 .| $9 a001000 $3 14014004 $o ISNI0000000003381786 $a Dalian $b Chara $4 721 464 .1 $9 a002000 $t Chant de moisson (1 min 16 s)
702 .| $9 a002000 $3 14212906 $a Oskanian $b Arzas $f 19..-.... $c chant $4 721 464 .1 $9 a003000 $t Air du berger (2 min 48 s)
702 .| $9 a003000 $3 14151055 $a Askanian $b Antranik $4 545 $4 wzz 464 .1 $9 a004000 $t Chant d'émigré (2 min 26 s)
702 .| $9 a004000 $3 14209210 $a Mouradian $b Hayrik $f 19..-.... $c chant $4 721 464 .1 $9 a005000 $t Air de complainte (3 min 04 s)
702 .| $9 a005000 $3 14193328 $a Khatchaturian $b Khatchadour $4 545 $4 wzz 702 .| $9 a005000 $3 14151055 $a Askanian $b Antranik $4 545 $4 wzz 464 .1 $9 a006000 $t Air de danse (52 s)
702 .| $9 a006000 $3 14209210 $a Mouradian $b Hayrik $f 19..-.... $c chant $4 721 464 .1 $9 a007000 $t Chant d'amour (1 min 54 s)
702 .| $9 a007000 $3 14194525 $a Kotchian $b Loussik $4 721 702 .| $9 a007000 $3 14192466 $a Kasparian $b Djivan $4 545 $4 wzz 702 .| $9 a007000 $3 14151055 $a Askanian $b Antranik $4 545 $4 wzz 702 .| $9 a007000 $3 14174746 $a Ekorian $b Vladimir $f 19..-.... $c perc $4 545 $4 pun 464 .1 $9 a008000 $t Danse des montagnards (2 min 24 s)
702 .| $9 a008000 $3 14185450 $a Haroutiounian $b Souren $f 19..-.... $c zurna $4 545 $4 wzz 702 .| $9 a008000 $3 13986514 $o ISNI0000000008857739 $a Assadourian $b Serguey $4 545 $4 wzz 702 .| $9 a008000 $3 14206829 $a Miguerditchian $b Khatchadour $4 545 $4 pdr 464 .1 $9 a009000 $t Chant épique (2 min 33 s)
702 .| $9 a009000 $3 14014004 $o ISNI0000000003381786 $a Dalian $b Chara $4 721 464 .1 $9 a010000 $t La grue (2 min 59 s)
702 .| $9 a010000 $3 14212906 $a Oskanian $b Arzas $f 19..-.... $c chant $4 721 464 .1 $9 a011000 $t Le vent tombe (1 min 44 s)
702 .| $9 a011000 $3 14051651 $o ISNI0000000010103485 $a Hovsepian $b Vatché $f 1925-1978 $4 545 $4 wzz 702 .| $9 a011000 $3 14151055 $a Askanian $b Antranik $4 545 $4 wzz 464 .1 $9 a012000 $t Voici l'Aras (3 min 41 s)
702 .| $9 a012000 $3 14014004 $o ISNI0000000003381786 $a Dalian $b Chara $4 721 464 .1 $9 a013000 $t Complainte d'une mère (3 min 11 s)
702 .| $9 a013000 $3 14194525 $a Kotchian $b Loussik $4 721 702 .| $9 a013000 $3 14192466 $a Kasparian $b Djivan $4 545 $4 wzz 702 .| $9 a013000 $3 14151055 $a Askanian $b Antranik $4 545 $4 wzz 464 .1 $9 a014000 $t Air de mariage (2 min 18 s)
702 .| $9 a014000 $3 14192466 $a Kasparian $b Djivan $4 545 $4 wzz 702 .| $9 a014000 $3 14223523 $a Sagarian $b Antranik $4 545 $4 wzz 702 .| $9 a014000 $3 14174746 $a Ekorian $b Vladimir $f 19..-.... $c perc $4 545 $4 pun 464 .1 $9 a015000 $t Clair de lune (1 min 47 s)
702 .| $9 a015000 $3 14193327 $a Khatchatourian $b Vartouki $f 19..-.... $c chant $4 721 702 .| $9 a015000 $3 14223523 $a Sagarian $b Antranik $4 721 464 .1 $9 a016000 $t Danse du village de Karni (1 min 42 s)
702 .| $9 a016000 $3 14185450 $a Haroutiounian $b Souren $f 19..-.... $c zurna $4 545 $4 wzz 702 .| $9 a016000 $3 13986514 $o ISNI0000000008857739 $a Assadourian $b Serguey $4 545 $4 wzz 702 .| $9 a016000 $3 14206829 $a Miguerditchian $b Khatchadour $4 545 $4 pdr 464 .1 $9 a017000 $t Kamantcha (2 min 27 s)
702 .| $9 a017000 $3 11923878 $a Sayat-Nova $f 1712-1795 $4 070 702 .| $9 a017000 $3 14188061 $a Hovanessian $b Raffi $4 721 464 .1 $9 a018000 $t Toun en kelkhen imastoun yes (7 min 29 s)
702 .| $9 a018000 $3 11923878 $a Sayat-Nova $f 1712-1795 $4 070 702 .| $9 a018000 $3 14241101 $a Zakarian $b K. $4 721 464 .1 $9 a019000 $t Mi khost ounim iltimazor (3 min 48 s)
702 .| $9 a019000 $3 11923878 $a Sayat-Nova $f 1712-1795 $4 070 702 .| $9 a019000 $3 14014004 $o ISNI0000000003381786 $a Dalian $b Chara $4 721 464 .1 $9 a020000 $t Poème chanté de Chirin (2 min 53 s)
702 .| $9 a020000 $3 13958443 $a Chirin $f 1827-1857 $4 070 702 .| $9 a020000 $3 14223556 $a Sahakian $b Vagharchak $4 721 464 .1 $9 a021000 $t Poème chanté de Tchivani (4 min 21 s)
702 .| $9 a021000 $3 15887079 $o ISNI000000010863687X $a Djiivani $f 1846-1909 $4 070 702 .| $9 a021000 $3 14014004 $o ISNI0000000003381786 $a Dalian $b Chara $4 721 464 .1 $9 a022000 $t Poème chanté de Cheram (2 min 54 s)
702 .| $9 a022000 $3 13958445 $o ISNI0000000116774762 $a Cheram $f 1856-1938 $4 070 702 .| $9 a022000 $3 14204719 $a Matéossian $b Kouben $4 721 464 .1 $9 a023000 $t Nazé-naz (2 min 53 s)
702 .| $9 a023000 $3 13958446 $a Havassi $f 1896-.... $4 070 702 .| $9 a023000 $3 14185065 $a Hampartzoumian $b Ofelia $4 721 464 .1 $9 a024000 $t Que dis-je ? (2 min 59 s)
702 .| $9 a024000 $3 13958446 $a Havassi $f 1896-.... $4 070 702 .| $9 a024000 $3 14214249 $a Patalian $b Hovannès $f 19..-.... $c chant $4 721 464 .1 $9 a025000 $t Il était ému (3 min 29 s)
702 .| $9 a025000 $3 13958447 $a Sarkayan $b Chahen $4 070 702 .| $9 a025000 $3 14194525 $a Kotchian $b Loussik $4 721 464 .1 $9 a026000 $t Ma bien-aimée (3 min)
702 .| $9 a026000 $3 13958447 $a Sarkayan $b Chahen $4 070 702 .| $9 a026000 $3 14203224 $a Margossian $b Roupen $4 721
