Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Parole énoncée : audio
Titre conventionnel : [Tradition. fr. Aveyron]
Titre(s) : Al Païs de l'Estòfin [Multimédia multisupport] : al canton de La Sala / Daniel Loddo, aut., réal. artistique ; Pierre Molenat, Gérard Pertus, collab. ; Guy Raynaud, réal. artistique
Publication : Cordes : Groupement d'Ethnomusicologie en Midi-Pyrénées ; Cordes : distrib. Groupement d'Ethnomusicologie en Midi-Pyrénées, 1992 (DL)
Éditeur : Association CORDAE-La Talvera (Occitanie). Éditeur commercial
Distributeur : Association CORDAE-La Talvera (Occitanie). Distributeur
Producteur(s) : Association CORDAE-La Talvera (Occitanie). Producteur
Description matérielle : 1 cass. audio : Dolby
Collection : Mémoires sonores
Lien à la collection : Mémoires sonores
Auteur(s) : Loddo, Daniel (1954-....). Auteur du texte. Réalisateur Molenat, Pierre (1960-....). Collaborateur Pertus, Gérard (1946-....). Collaborateur Raynaud, Guy. Réalisateur
Thème(s) : Ethnologie
Genre : non fiction
Identifiants, prix et caractéristiques : Prix : 60 F
Référence(s) commerciale(s) : Groupement d'Ethnomusicologie en Midi-Pyrénées 19 (Boîte)
Marque : Groupement d'Ethnomusicologie en Midi-Pyrénées
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb38220680c
Notice n° : FRBNF38220680
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Peiras dins l'aiga (47 s)
Interprète(s) : Roques, Louis (1920-2007). Bruitages Molenat, Pierre (1960-....). Bruitages
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Ricochets
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Las Femnas de pel puèg (2 min 29 s)
Interprète(s) : Mirou, Marie (1914-2003). Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Les Femmes de la Montagne
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Arri arri mon polin (15 s)
Interprète(s) : Molénat, Antoinette. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Allez allez mon poulain
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : Legenda del juif errant (1 min 22 s)
Interprète(s) : Gannat, Marie-Thérèse. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Légende du Juif Errant
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Un Jorn que ieu me n'anavi (1 min 42 s)
Interprète(s) : Lhorte, René. Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Un Jour où je m'en allais
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Traiton (1 min 11 s)
Interprète(s) : Molénat, Odette (1926-2017). Chant Mirou, Marie (1914-2003). Chant Delagnes, Lucien. Harmonica
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : L'Enterrament de prumiera classa (29 s)
Interprète(s) : Blanqui, Gabriel (1915-1994). Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : L'Enterrement de première classe
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : Viva las Sant Antinas (1 min 02 s)
Interprète(s) : Gratacap, Louise. Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Vive les Saint Santines !
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : D'ont venes tu Piere ? (27 s)
Interprète(s) : Ferrières, Fernande. Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : D'où viens-tu Pierre ?
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : Nostra Dama de Gironda (53 s)
Interprète(s) : Blanqui, Gabriel (1915-1994). Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Notre Dame de Gironde
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre(s) : Venem a Gironda (3 min 19 s)
Interprète(s) : Mirou, Marie (1914-2003). Voix parlée Lacassagne, Raymond (1921-2009). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Nous venons à Gironde
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre(s) : Polcà de la retraiton (20 s)
Interprète(s) : Gratacap, Louise. Chant
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Titre(s) : La Pola (15 s)
Interprète(s) : Blanqui, Gabriel (1915-1994). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : La Poule
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre(s) : La Pesca d'un coq era (1 min 56 s)
Interprète(s) : Molénat, André (1921-2013). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : La Pêche autrefois
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Titre(s) : La Jolie battelière (3 min 03 s)
Interprète(s) : Mirou, Marie (1914-2003). Chant
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Titre(s) : La Pesca e los porcs (36 s)
Interprète(s) : Molénat, André (1921-2013). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : La Pêche et les cochons
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Titre(s) : Escotichas (31 s)
Interprète(s) : Ferrières, Fernande. Chant Mirou, Marie (1914-2003). Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Suite des scottisches
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Titre(s) : E tot en faguent l'amor (2 min 44 s)
Interprète(s) : Malaval, Hubert. Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Tout en faisant l'amour
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Titre(s) : La Dima (1 min)
Interprète(s) : Cahors, Maurice. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : La Dîme
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Titre(s) : Quand la vielha se'n va a l'armada (2 min 43 s)
Interprète(s) : Mirou, Marie (1914-2003). Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Quand la vieille va à l'armée
_________________________ Sous-notice [21] _________________________
Titre(s) : Lo Pastre Toenon (2 min 30 s)
Interprète(s) : Leygues, Noël (19..-.... ; chant). Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Le Berger Toenou
_________________________ Sous-notice [22] _________________________
Titre(s) : Lo Violonaire e los lops (2 min 10 s)
Interprète(s) : Cabridens, Maria. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Le Violoniste et les loups
_________________________ Sous-notice [23] _________________________
Titre(s) : Pesca al lançat (1 min 18 s)
Interprète(s) : Roques, Louis (1920-2007). Bruitages
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Pêche au lancer
_________________________ Sous-notice [24] _________________________
Titre(s) : Sul pont del Mirabel (4 min 45 s)
Interprète(s) : Mirou, Marie (1914-2003). Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Sur le pont de Mirabel
_________________________ Sous-notice [25] _________________________
Titre(s) : Arri arri cabaleta (15 s)
Interprète(s) : Ferrières, Fernande. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Allez allez petite jument
_________________________ Sous-notice [26] _________________________
Titre(s) : A que soi ieu mal maridada ! (1 min 09 s)
Interprète(s) : Gratacap, Louise. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Ah que je suis mal mariée !
_________________________ Sous-notice [27] _________________________
Titre(s) : Borreias (57 s)
Interprète(s) : Delagnes, Lucien. Harmonica
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Suite de bourrées
_________________________ Sous-notice [28] _________________________
Titre(s) : Lo Drap (1 min 20 s)
Interprète(s) : Lhorte, René. Voix parlée Molénat, André (1921-2013). Voix parlée
_________________________ Sous-notice [29] _________________________
Titre(s) : Lo Torn de mon salon (15 s)
Interprète(s) : Gratacap, Louise. Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Le Tour de mon salon
_________________________ Sous-notice [30] _________________________
Titre(s) : La Campana de Sant Julian e l'auratge (48 s)
Interprète(s) : Contensou, Marcelle (1933-....). Cuivres (divers)
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Le Cloche contre l'orage de Saint Julien
_________________________ Sous-notice [31] _________________________
Titre(s) : A Vierja de las montanhas ! (3 min)
Interprète(s) : Mirou, Marie (1914-2003). Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Ah Vierge des montagnes !
_________________________ Sous-notice [32] _________________________
Titre(s) : Te'n tirarai (14 s)
Interprète(s) : Molénat, Odette (1926-2017). Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Je t'en tirerai
_________________________ Sous-notice [33] _________________________
Titre(s) : Parabela parabela (12 s)
Interprète(s) : Joffre, Maria (19..-.... ; voix). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Genou genou
_________________________ Sous-notice [34] _________________________
Titre(s) : Som som (37 s)
Interprète(s) : Mirou, Marie (1914-2003). Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Sommeil sommeil
_________________________ Sous-notice [35] _________________________
Titre(s) : Borreias (59 s)
Interprète(s) : Blanqui, Gabriel (1915-1994). Chant Mirou, Marie (1914-2003). Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Suite de bourrées
_________________________ Sous-notice [36] _________________________
Titre(s) : Pastorel leva-te d'aqui ! (33 s)
Interprète(s) : Lhorte, René. Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Berger lève-toi de là !
Genre ou forme : Noëls
_________________________ Sous-notice [37] _________________________
Titre(s) : Nadal de las bestias (27 s)
Interprète(s) : Blanqui, Gabriel (1915-1994). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Noël des bêtes
_________________________ Sous-notice [38] _________________________
Titre(s) : Lo Buou e l'escopit (1 min 27 s)
Interprète(s) : Molénat, Léon (19..-.... ; voix). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Le Boeuf et le crachat
_________________________ Sous-notice [39] _________________________
Titre(s) : Joaneta (3 min 17 s)
Interprète(s) : Mirou, Marie (1914-2003). Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Jeannette
_________________________ Sous-notice [40] _________________________
Titre(s) : Los Dets (33 s)
Interprète(s) : Ferrières, Fernande. Voix parlée Joffre, Maria (19..-.... ; voix). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Les Doigts
_________________________ Sous-notice [41] _________________________
Titre(s) : Laudate : Magnificat (26 s)
Interprète(s) : Blanqui, Gabriel (1915-1994). Chant
_________________________ Sous-notice [42] _________________________
Titre(s) : La Passion de Jésus-Christ / Les habitants de Saint Parthem, chant (4 min 48 s)
Interprète(s) : Gratacap, Louise. Chant Gratacap, Pierre. Accordéon
_________________________ Sous-notice [43] _________________________
Titre(s) : E pagam un piton (16 s)
Interprète(s) : Mirou, Marie (1914-2003). Chant
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Payons un verre
_________________________ Sous-notice [44] _________________________
Titre(s) : Sant Uguet (51 s)
Interprète(s) : Viargues, Roger (1918-2000). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : Le Bienheureux Hugon
_________________________ Sous-notice [45] _________________________
Titre(s) : La Barca (1 min 23 s)
Interprète(s) : Lescure, Marcel. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre : - Titre(s) parallèle(s) : La Barque