Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre conventionnel : [Chant orthodoxe]
Titre(s) : Liturgies orthodoxes [Enregistrement sonore] / choeur bulgare "Svetoslav Obretenov" ; Gueorgui Robev, chef de choeur ; choeurs d'hommes de la RTV Bulgare ; Mikhail Milkov, chef de choeur ; choeurs des moines de Chevetogne ; Dom Grégoire Brainbridge, chef de choeur ; Chorale Sofia, choeur hommes ; Dimiter Rouskov, chef de choeur
Publication : Arles : Harmonia mundi France ; Arles : distrib. Harmonia mundi France, 1990 (P)
Éditeur : Harmonia mundi France. Éditeur commercial
Distributeur : Harmonia mundi France. Distributeur
Description matérielle : 4 disques compacts : AAD + 4 brochures (7 p., 10 p., 5 p., 7 p.); 12 cm
Collection : Musique d'abord
Note(s) : P 1990
Notice / Lazarov, Stefan ; Bainbridge, Dom Grégoire
Notice / Lazarov, Stefan
Distribution musicale : choeurs - mixte (4 voix SATB) ( )
Genre : musique classique > musique vocale avec choeur
musique classique > musique sacrée
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3149025045737
Référence(s) commerciale(s) : Harmonia mundi HMA29060104 (coffret) : HM 31 x 4
Marque : Harmonia mundi
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb38220005z
Notice n° :
FRBNF38220005
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Grande liturgie orthodoxe slave : en la basilique Alexandre Newsky de Sofia. 1 / Choeur bulgare "Svetoslav Obretenov" ; Gueorgui Robev, chef de choeur (50 min 52 s)
Enregistrement : (Bulgarie) Sofia, Basilique Alexandre Newsky
Interprète(s) : Robev, Georgij. Direction de choeur
Bulgarska Horova Kapela Svetoslav Obretenov. Choeur mixte
Référence(s) commerciale(s) : Marque indéterminée HMC90101 : HM 90
Comprend 10 parties
_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________
Titre(s) : Velikaia Ekteniia (6 min 38 s)
Auteur(s) :
Hristov, Dobri (1875-1941). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Magna ektenia
_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________
Titre(s) : Vo tzarstvii tvoem (2 min 35 s)
Auteur(s) :
Hristov, Dobri (1875-1941). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : In regno tuo... Beati pauperes spiritu
_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________
Titre(s) : Herouvimska (10 min 50 s)
Auteur(s) :
Hristov, Dobri (1875-1941). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Hymnus Heruvimicus
_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________
Titre(s) : Verouiou (4 min 15 s)
Auteur(s) :
Grechaninov, Aleksandr Tikhonovich (1864-1956). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Credo
_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________
Titre(s) : Tebe poem (3 min)
Auteur(s) :
Hristov, Dobri (1875-1941). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Te cantamus
_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________
Titre(s) : Dostoino (3 min 25 s)
Auteur(s) :
Hristov, Dobri (1875-1941). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Dignum est
_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________
Titre(s) : Otche nach (4 min 20 s)
Auteur(s) :
Arhangelʹskij, Aleksandr Andreevič (1846-1924). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Pater noster
_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________
Titre(s) : Blajen razoumnevai (7 min 40 s)
Auteur(s) :
Arhangelʹskij, Aleksandr Andreevič (1846-1924). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Beatus qui attendit
_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________
Titre(s) : Slava edinorodnii (2 min 40 s)
Auteur(s) :
Grechaninov, Aleksandr Tikhonovich (1864-1956). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Gloria... Unigenite fili
_________________________ Sous-notice [1.10] _________________________
Titre(s) : Spassi, Boje, lioudi tvoia (4 min 15 s)
Auteur(s) :
Česnokov, Pavel Grigor'evič (1877-1944). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Salve Deus, populum tuum
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Chants de la liturgie slavonne / Choeurs des moines de Chevetogne ; Dom Grégoire Bainbridge, chef de choeur (47 min 26 s)
Interprète(s) : Bainbridge, Grégoire (1913-1992). Direction de choeur
Abbaye de Chevetogne. Choeur des moines). Choeur à voix égales
Référence(s) commerciale(s) : Marque indéterminée HMA190567 : HM 57
Comprend 9 parties
_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________
Titre(s) : Office de l'Exaltation de la Sainte-Croix : 14 septembre. Hirmi du Canon (11 min)
_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________
Titre(s) : Grand Carême et nuit de Pâques. Dans son royaume (6 min 48 s)
_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________
Titre(s) : Grand Carême et nuit de Pâques. Que ma prière monte (6 min)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Da ispravitsa molitva
- : Grand Prokeimenon
_________________________ Sous-notice [2.4] _________________________
Titre(s) : Grand Carême et nuit de Pâques. Notre Père (3 min 35 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Ottche Nach
_________________________ Sous-notice [2.5] _________________________
Titre(s) : Grand Carême et nuit de Pâques. Tropaire de Saint-Jean Chrysostome (3 min 35 s)
_________________________ Sous-notice [2.6] _________________________
Titre(s) : Grand Carême et nuit de Pâques. Au chef victorieux de nos armées (4 min 50 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Vzbrannoi voïèvodiè
- : Hymne acathiste
_________________________ Sous-notice [2.7] _________________________
Titre(s) : Grand Carême et nuit de Pâques. Mon âme, mon âme! (2 min 04 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Douchè moia, douchè moia!
- : Kontakion du Grand Canon
_________________________ Sous-notice [2.8] _________________________
Titre(s) : Grand Carême et nuit de Pâques. Gloire au Père.... Toi qui t'habilles de lumière comme d'un vêtement (5 min 17 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Slava Ottsou. Tièbiè odiéouchtchagosta
sviètom iako rizoïou
- : Stichère du Vendredi Saint
_________________________ Sous-notice [2.9] _________________________
Titre(s) : Grand Carême et nuit de Pâques. Que toute chair mortelle se taise (5 min 47 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Da moltchit vsiakaïa plot tchèloviétcha
- : Grande Entrée du Samedi Saint
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : La divine liturgie de saint Jean Chrysostome : rite byzantin-slavon / Chorale Sofia, choeur hommes ; Dimiter Rouskov, chef de choeur (55 min 03 s)
Interprète(s) : Ruskov, Dimitʹʹr (1925-2010). Direction de choeur
Sofijskata Horal. Choeur à voix égales
Référence(s) commerciale(s) : Marque indéterminée HMC90641 : HM 90
Comprend 18 parties
_________________________ Sous-notice [3.1] _________________________
Titre(s) : Grande Litanie de Paix (3 min)
_________________________ Sous-notice [3.2] _________________________
Titre(s) : Première antienne et petite Litanie (1 min 45 s)
_________________________ Sous-notice [3.3] _________________________
Titre(s) : Deuxième antienne et petite Litanie (2 min 24 s)
_________________________ Sous-notice [3.4] _________________________
Titre(s) : Troisième antienne et procession de l'Evangile (2 min 08)
_________________________ Sous-notice [3.5] _________________________
Titre(s) : Trishagion (2 min 35 s)
_________________________ Sous-notice [3.6] _________________________
Titre(s) : Épître-Alleluia (3 min 38 s)
_________________________ Sous-notice [3.7] _________________________
Titre(s) : Évangile (4 min 04 s)
_________________________ Sous-notice [3.8] _________________________
Titre(s) : Litanie instante (2 min 05 s)
_________________________ Sous-notice [3.9] _________________________
Titre(s) : L'hymne des Chérubins et la Grande Entrée (5 min 20 s)
_________________________ Sous-notice [3.10] _________________________
Titre(s) : Litanie de l'Offertoire (2 min 31 s)
_________________________ Sous-notice [3.11] _________________________
Titre(s) : Baiser de paix et Symbole de Foi (3 min 49 s)
_________________________ Sous-notice [3.12] _________________________
Titre(s) : Canon ou action de grâces (3 min 14 s)
_________________________ Sous-notice [3.13] _________________________
Titre(s) : Consécration (3 min 40 s)
_________________________ Sous-notice [3.14] _________________________
Titre(s) : Louange de la Vierge et Prières pour l'Eglise ; Litanie de la Communion (4 min 23 s)
_________________________ Sous-notice [3.15] _________________________
Titre(s) : Oraison dominicale (2 min 25 s)
_________________________ Sous-notice [3.16] _________________________
Titre(s) : Communion (1 min 34 s)
_________________________ Sous-notice [3.17] _________________________
Titre(s) : Action de grâces (3 min 31 s)
_________________________ Sous-notice [3.18] _________________________
Titre(s) : Prières finales (2 min 20 s)
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : Grande liturgie orthodoxe slave. 2 / choeurs d'hommes de la RTV Bulgare ; Mikhaïl Milkov, chef de choeur (42 min 02 s)
Interprète(s) : Milkov, Mihail. Direction de choeur
Hor na KTR. Choeur à voix égales
Référence(s) commerciale(s) : Marque indéterminée HMA190105 : HM 57
Comprend 9 parties
_________________________ Sous-notice [4.1] _________________________
Titre(s) : Dostoino est (1 min 48 s)
Auteur(s) :
Bortnânskij, Dmitrij Stepanovič (1751-1825). Compositeur
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Dostojno est']
_________________________ Sous-notice [4.2] _________________________
Titre(s) : Outoli bolezni (4 min 47 s)
Auteur(s) :
Arhangelʹskij, Aleksandr Andreevič (1846-1924). Compositeur
_________________________ Sous-notice [4.3] _________________________
Titre(s) : Pokayania (7 min 28 s)
Auteur(s) :
Vedel', Artemij Luk'anovic (1772-1808). Compositeur
_________________________ Sous-notice [4.4] _________________________
Titre(s) : Slava vo vichnih Bogou (3 min 38 s)
Auteur(s) :
Bortnânskij, Dmitrij Stepanovič (1751-1825). Compositeur
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Slava vo vysnih Bogu]
_________________________ Sous-notice [4.5] _________________________
Titre(s) : Tebe poem (2 min 33 s)
Auteur(s) :
Lomakin, Gavriil Akimovic (1812-1885). Compositeur
_________________________ Sous-notice [4.6] _________________________
Titre(s) : Otche nach (2 min 27 s)
Auteur(s) :
Dubenskij, Arkadij (1890-1966). Compositeur
_________________________ Sous-notice [4.7] _________________________
Titre(s) : Herouvimska (4 min 52 s)
Auteur(s) :
L'vovskij, Grigorij (1830-1894). Compositeur
_________________________ Sous-notice [4.8] _________________________
Titre(s) : Hvalite imia Gospodne (5 min 58 s)
Auteur(s) :
Hristov, Dobri (1875-1941). Compositeur
_________________________ Sous-notice [4.9] _________________________
Titre(s) : Blajen mouj (5 min 54 s)
Auteur(s) :
Lubimov, Pavel (19..-.... ; compositeur). Compositeur