Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Parole énoncée : audio
Titre(s) : COMEDIES [Enregistrement sonore]
Publication : S.l. : s.n., s.d.
Description matérielle : 1 disque : 33 t ; 30 cm + notice
Auteur(s) :
Wilson, John (1595-1674). Auteur ou responsable intellectuel
Morley, Thomas (1557?-1602). Auteur ou responsable intellectuel
Hacquard, Georges (1918-2014). Traducteur
Interprète(s) : Ledoux, Fernand (1897-1993). Voix parlée
Dupré, Desmond (1916-1974). Luth
Duby, Jacques (1922-2012). Interprète
Deschamps, Jean (1920-2007). Voix parlée
Deller, Alfred (1912-1979). Contre-ténor
Chamarat, Georges (1901-1982). Voix parlée
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Take, o take those lips away]
Genre non contrôlé : THEATRE (PNAV MARQUES)
Référence(s) commerciale(s) : Encyclopédie sonore 320E905
Marque : L'Encyclopédie Sonore
ES
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb37870795m
Notice n° :
FRBNF37870795
Cette notice appartient à l'univers musique
Réunit :
COMME IL VOUS PLAIRA : extrait : Acte II, scène 7 (Le monde est un théatre) / SHAKESPEARE,
trad. de HACQUARD (Georges) ; DESCHAMPS (Jean), DELLER (Alfred) (Haute-contre), DUPRE
(Desmond) (Luth)
Acte V, scène 3 (Chanson de Page) / SHAKESPEARE, trad. de HACQUARD (Georges) ;
DESCHAMPS (Jean), DELLER (Alfred) (Haute-contre), DUPRE (Desmond) (Luth)
LE SONGE D'UNE NUIT D'ETE : extrait : Acte V, scène 1 (Le jeu de Pyrame et Thisbé)
/ SHAKESPEARE, trad. de HACQUARD (Georges) ; CHAMARAT (Georges) (prologue) LEDOUX
(Fernand) (Mur) ; DUBY (Jacques) (Pyrame)
MESURE POUR MESURE : extrait : "Acte IV, scène 1 (Chanson) / musique de WILSON
(J) ; DELLER (Alfred)
LA NUIT DES ROIS : extraits : "Acte 1, scène 5 (L'ambassadeur travesti)" / SHAKESPEARE,
trad. de ANOUILH (Jean), VINCENT (Claude) ; Musique de MORLEY (Thomas) ; RIVA (Emmanuèle)
(Olivia) ; PERRIN (Marguerite) (Viola)
Acte II scène 3 (Chansor du bouffon) / SHAKESPEARE, trad. de ANOUILH (Jean), VINCENT
(Claude) ; Musique de MORLEY (Thomas) ; RIVA (Emmanuèle) (Olivia) ; PERRIN (Marguerite)
(Viola)
LA MEGERE APPRIVOISEE : extrait : "Acte V, scène 2 (Eloge des maris)" / GUIZOT
(François) ; HENRY VIII ("The time of youth") ; DACQMINE (Jacques) (Petruccio) ; MORANE
(Jacqueline) (La Veuve) CASARES (Maria) (Catherine)
LE MARCHAND DE VENISE : extrait : Acte IV, scène 2 (Shylock exige son dû) / GUIZOT
(François) ; CHANARAT (Georges) (Shylock), JEMMA (Jean-louis) (Bassanio), DUCHAUSSOY
(Michel) (Antonio), DACQMINE (Jacques) (Le doge)
LA TEMPETE : extraits : "Acte V, scène 1 (Le dernier enchantement de Prospero)"
/ HUGO (François-Victor) ; JOHNSON (Robert) ; VIRLOJEUX (H) (Prospero), BODA (E) (Ariel)
DELLER (A) (Chant)
Acte 1, scène 2 (Chanson d'Ariel) / HUGO (François-Victor) ; JOHNSON (Robert) ;
VIRLOJEUX (H) (Prospero), BODA (E) (Ariel) DELLER (A) (Chant)
