• Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Judah ben Samuel ibn Balʼam (1055-11..)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Peyrwš r. Yhwdah ʾibn Balʿam lseper Yšaʿyahw [Texte imprimé] : hamaqwr haʿarbiy ʿal-piy ktab-yad Piyrqwbiyṣ (Ebr-arab I 1377) ʿim targwm ʿibriy, heʿarwt wmabwʾ / meʾet Mošeh Gwšen-Gwṭšṭayyn ; siyyaʿ byadw Maʿarabiy Pereṣ ; פירוש ר' יהודה אבן בלעם לספר ישעיהו [Texte imprimé] : המקור הערבי על פי כתב יד פירקוביץ (1377 Ebr-arab I) עם תרגום עברי, הערות ומבוא / מאת משה גושן-גוטשטיין ; סייע בידו מערבי פרץ

Titre d'ensemble : Peyrwš r. Yhwdah ʾibn Balʿam

Titre d'ensemble : פירוש ר' יהודה אבן בלעם

Lien au titre d'ensemble : Appartient à : Peyrwš R. Yhwdah ʼibn Balʿam 

Publication : Ramat-Gan : Hwṣ. ʾWniybersiyṭat Bar-ʾIylan, 5752, 1992
Publication : רמת-גן : הוצ' אוניברסיטת בר-אילן, תשנ"ב, 1992
Publication : Ramat-Gan : Bar-Ilan university press, 5752, 1992

Description matérielle : 1 vol. (267-VII p.) ; 25 cm

Collection : Mqwrwt wmeḥqariym / ʾWniybersiyṭat Bar-ʾIylan, haMawn ltwldwt ḥeqer haMiqraʾ hayhwdiy ; 5
מקורות ומחקרים / אוניברסיטת בר אילן, המכון לתולדות חקר המקרא היהודי ; 5

Lien à la collection : Mqwrwt wmeḥqariym (Ramat-Gan) 


Note(s) : Texte arabe avec traduction hébraïque. Table des matières et introduction traduites en anglais. - Bibliogr. p. 254-256. Index


Autre(s) auteur(s) : Goshen-Gottstein, Moshe Henry (1925-1991). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Perez, Maʿaravi (1940-2020). Notes éditoriales  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Institute for Jewish Bible interpretation (Ramat-Gan, Israël). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : R. Judah ibn Balʼam's commentary on Isaiah : the Arabic original according to MS Firkowitch (ebr-arab I 1377) with a Hebrew translation, notes and introd. / Moshe Goshen-Gottstein ; with the assistance of Maʿaravi Perez
- Autre forme du titre : Perwš rabiy Yhwdah ʾibn Balʿam lseper Yšaʿyahw
- Autre forme du titre : פרוש רבי יהודה אבן בלעם לספר ישעיהו


Sujet(s) : Bible. A.T.. Isaïe -- Exégèse juive  Voir les notices liées en tant que sujet


Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 965-226-125-4 (rel.)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb370400961

Notice n° :  FRBNF37040096



Localiser ce document(1 Exemplaire)

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin

1 partie d'exemplaire regroupée