Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Titre(s) : Kitāb al-ūrūlūǧyūn ay al-ṣalawāt al-mafrūḍaẗ maʿ bāqī al-ṭuqūs al-marsūmaẗ ʿalā madār al-sanaẗ [Texte imprimé]qad ṭubiʿa al-ān ḥadīṯan fī al-luġaẗ al-yūnāniyyaẗ wa al-ʿarabiyyaẗ bi-iltimās wa mušārafaẗ al-abb al-ṭūbānī kīr Aṯānāsyūs al-Baṭriyark al-Anṭākī sābiqan bi-maṣrif al-Sayyid al-amǧad al-rafīʿ al-šān mutaqallid ḥukm ǧamīʿ bilād Wankrūfalāẖiyā kīr kīr Yūwānū Qisṭanṭīn Bāṣārābā wa Yūḍā al-mukarram fī taqlīd riyāsaẗ kahnūt al-abb al-miṭrān al-kullī al-ġibṭaẗ kīr Ṯāwuḍūsyūs lil-bilād al-maḏkūraẗ aʿlāh ; كتاب الأورولوجيون أي الصلوات المفروضة مع باقي الطقوس المرسومة على مدار السنة [Texte imprimé]قد طبع الآن حديثاُ في اللغة اليونانيّة و العربيّة بإلتماس و مشارفة الأب الطوباني كير أثاناسيوس البطريرك الأنطاكي سابقاُ بمصرف السيّد الأمجد الرفيع الشان متقلّد حكم جميع بلاد ونكروفلاخيا كيركير يوانو قسطنطين باصارابا و يوضا المكرّم في تقليد رياسة كهنوت الأب المطران الكلّي الغبطة كير ثاوضوسيوس للبلاد المذكورة أعلاه ; Breviarium Graeco-Arabicum [Texte imprimé]

Publication : Fī Būkarišt al-maḥmiyyaẗ min bilād Ankrūflāẖiyā fī sanaẗ alf wa sabʿmāyaẗ wa iṯnayn masīḥiyyaẗ bi-yadd al-kāhin fī al-mutawaḥīn Antīmūs al-Karaǧī al-aṣl
Publication : في بوكرشت المحميّة من بلاد أنكروفلاخيا في سنة الف و سبعماية و إثنين مسيحيّة بيد الكاهن في المتوحّدين أنتيموس الكرجي الأصل

Description matérielle : [21-1 bl.]-731 [i. e. 728]-[1-1 bl.] p. : ill. ; in-4

Note(s) : Pagination erronée : saut de la page 135 à 139. - Armoiries du commanditaire, Constantin Brâncoveanu, gravées sur bois au verso de la page de titre. - Figure gravée sur bois (p. 481). - Imprimé en grec et en arabe ; une partie du texte est imprimée sur deux colonnes. - Texte imprimé en rouge et noir. - Bandeaux et culs-de-lampe gravés sur bois

Référence(s) : Notice biographique et bibliographique sur l'imprimeur Anthime d'Ivir, métropolitain de Valachie / Émile Picot. In : Nouveaux mélanges orientaux, 1886

Autre(s) auteur(s) : Constantin Brâncoveanu (1654-1714 ; voïvode de Valachie). Commanditaire du contenu  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb36826244m

Notice n° :  FRBNF36826244