Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Titre conventionnel : [Bible. N.T.. Évangiles (latin-arabe). 1774]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : ... Evangelium sanctum Domini Nostri Jesu Christi [Texte imprimé]conscriptum a quatuor Evangelistis sanctis id est Matthaeo, Marco, Luca, et Johanne

Publication : Florentiae ex typographeo linguarum exhoticarum V. kalend. Julii 1774

Éditeur : Stamperia orientale Mediceo-Laurenziana (Florence, Italie). Imprimeur-libraire  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Impression : Romae in typographia Medicea. M.D.X.CI.

Description matérielle : [8] p., p. 9-462-[1] : ill. ; in-fol.

Note(s) : Nouvelle émission de l'éd. de Rome, 1591, avec l'ajout de 4 ff. lim. (soit 8 pp.) comportant un faux titre en latin "Sanctum Dei Evangelium Arab. Lat.", la p. de titre en arabe et latin et une préface signée par Caesar Malanimeus, portant l'adresse. Texte arabe repris de l'éd. en arabe seul, Rome, 1590-1591. Trad. latine interlinéaire attribuée à Gabriel Sionita. Certains bois gr. sont signés du monogramme d'Antonio Tempesta et de Leonardo Parasole. Titre arabe en tête

Référence(s) : Bibles Paris, 4606
Darlow & Moule 1637 et 1643, notes

Autre(s) auteur(s) : Sionita, Gabriel (1577-1648). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Malanima, Cesare (1736-1819). Préfacier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb36119860t

Notice n° :  FRBNF36119860