Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Titre conventionnel : [Bible. N.T. (grec-syriaque-latin). 1569]
Titre(s) : Hē Kainē Diathēkē. Testamentum Novum. Dīyaṯīqī ḥeḏattā. Est autem interpretatio syriaca Novi Testamenti, Hebraeis typis descripta, plerisque etiam locis emendata. Eadem Latino sermone reddita. Autore Immanuele Tremellio, theologiae doctore et professore in schola Heidelbergensi, cujus etiam Grammatica chaldaica et syra calci operis adjecta est [Texte imprimé] ; Ἡ Καινὴ Διαθήκη. Testamentum Novum. דיתיקא הדתא. Est autem interpretatio syriaca Novi Testamenti, Hebraeis typis descripta, plerisque etiam locis emendata. Eadem Latino sermone reddita. Autore Immanuele Tremellio, theologiae doctore et professore in schola Heidelbergensi, cujus etiam Grammatica chaldaica et syra calci operis adjecta est [Texte imprimé]
Publication : Coloniae Allobrogum, excudebat Henr. Stephanus anno M.D.LXIX. [1569] Coloniae Allobrogum
Éditeur : Estienne, Henri (1528?-1598)
Description matérielle : [6]-709-[1] f. ; 4 p., col. 5-98, [1] p. ; in-fol.
Note(s) : Titres grec et syriaque translittérés. - Titre grec en lettres capitales non accentuées. - Éd. d'Immanuel Tremellius. Texte grec et trad. latine établis par Théodore de Bèze, sur 2 col., p. de gauche ; N.T. syriaque dans la version Peshitta, en car. hébreux, et trad. latine par I. Tremellius, sur 2 col., p. de droite. Épître dédicatoire d'I. Tremellius à Élisabeth Ire, reine d'Angleterre. Les 4 pp., col. 5-98, [1] p. contiennent la grammaire d'I. Tremellius. Il existe une autre émission sans mention de ville à l'adresse. - Sig. *6, A-Z6, Aa-Zz6, Aaa-Hhh6
Référence(s) : Bibles Paris, 3893
Autre(s) auteur(s) : Tremellius, Immanuel (1510-1580). Éditeur scientifique
Bèze, Théodore de (1519-1605). Traducteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Novum Testamentum
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb361176885
Notice n° :
FRBNF36117688