Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Titre conventionnel : [Bible. N.T. (grec-syriaque-latin). 1569]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Hē Kainē Diathēkē = Testamentum Novum [Texte imprimé]... Est autem interpretatio syriaca Novi Testamenti, hebraeis typis descripta, plerisque etiam locis emendata. Eadem latino sermone reddita. Autore Immanuele Tremellio... cujus etiam Grammatica chaldaica et syra calci operis adjecta est

Publication : [Genève.] Excudebat Henr. Stephanus M.D.LXIX.

Description matérielle : [6]-709-[1] f. ; 4 p., col. 5-98, [1] p. ; in-fol.

Note(s) : Éd. d'Immanuel Tremellius. Texte grec et trad. latine établis par Théodore de Bèze, sur 2 col., p. de gauche ; N.T. syriaque dans la version Peshitta, en car. hébreux, éd. par Johann Albrecht Widmanstetter, et trad. latine par I. Tremellius, sur 2 col., p. de droite. Épître dédicatoire d'I. Tremellius à Élisabeth Ire, reine d'Angleterre. Les 4 pp., col. 5-98, [1] p. contiennent la grammaire d'I. Tremellius. Marque au titre. Il existe une autre émission portant à l'adresse "Coloniae Allobrogum"

Référence(s) : Bibles Paris, 3894
Adams B1701. - Darlow & Moule 1421 et 8949

Autre(s) auteur(s) : Tremellius, Immanuel (1510-1580). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bèze, Théodore de (1519-1605). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb36117687t

Notice n° :  FRBNF36117687