Notice bibliographique
- Notice
000 cam 22 450
001 FRBNF36113887000000X
039 .. $o OPL $a 022303142
100 .. $a 19970219d1609 m y0frey50 ba
101 1. $a fre $c ita
102 .. $a FR
106 .. $a r
140 .. $a a ||||| zzca|||||||
181 .0 $6 01 $a i $b xxxe $a b $b xb2e
181 .. $6 02 $c txt $c sti $2 rdacontent
182 .0 $6 01 $a n
182 .. $6 02 $c n $2 rdamedia
200 1. $a Il Pastor fido, le berger fidellefaict italien et françois pour l'utilité de ceux
qui desirent apprandre les deux langues. $b Texte imprimé
215 .. $a [13]-341 [sic pour 309] f. $c ill. $d in-12
300 .. $a L'auteur Battista Guarini est mentionné au privilège
300 .. $a Titre-front. gr. en taille douce, signé "L. Gaultier" : une bergère antique et une
bergère moderne accompagnées de Cupidon font leurs dévotions sur l'autel de l'Amour
dont le socle est entouré d'un phylactère portant la devise : "Ruris non infida Venus"
300 .. $a Saut de pagination sans manque de texte entre les f. 10 et 12, 279 et 281, 300 et
331
300 .. $a Drame pastoral en 5 actes en vers, texte italien original et trad. française en prose
et en vers en regard
300 .. $a Rééd. de la trad. éd. pour la 1ère fois à Tours par Jamet Mettayer et attribuée à
Roland Brisset d'après J. Marsan
300 .. $a Pièces lim. : dédicace "A monsieur Jacquelin conseiller du Roi" f. à2r-à3v ; "Aux
lecteurs" (id. éd. Tours 1593) f. à4r-à4v ; Argomento/Argument f. à5v-à11r ; 2 sonnets
non signés de Roland Brisset (id. éd. Tours 1593) f. à11v-à12r ; liste des personnages
f. à12v-A1r
300 .. $a L'éd. ne comprend pas le prologue (id. éd. Tours 1593)
300 .. $a Suivi d'une chanson bocagère imitée du Tasse, d'après la mention finale f. 339v-341r
[sic pour 307-309] et de l'extrait du privilège à Mathieu Guillemot f. 341v [sic pour
309]
300 .. $a F. 339r [sic pour 307], mention : "Fin du Pasteur fidelle"
316 .. $5 FR-751041002:36113887001001
321 1. $a Bibliothèque de l'Arsenal, catalogue méthodique de la section Belles Lettres, ancien
fonds, t. 3, f. 217. - Arbour, France, 1585-1643, 5397. - Michel et Michel, IV, p.
94. - Bingen, Maître italien, p. 304, 96. - La Pastorale dramatique en France à la
fin du XVIe et au commencement du XVIIe s. / J
327 0. $a Présence de vers
454 .0 $t Il Pastor fido
517 1. $a Le Pasteur fidelle
620 .. $d Paris
702 .| $3 12548345 $o ISNI0000000000225534 $a Brisset $b Roland $f 1560-1643? $c sieur du Sauvage $4 070
801 .0 $a FR $b FR-751131015 $c 19970219 $g AFNOR $h FRBNF36113887000000X $2 intermrc
930 .. $5 FR-751041002:36113887001001 $a 8-BL-6626 $b 759999999 $c Arsenal - Magasin $d N