Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : texte noté : sans médiation

Titre conventionnel : [De imitatione Christi. Morelfrançais)] Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : De l'Imitation de Notre-Seigneur Jesus-Christ ; traduction nouvelle, avec une priere affective, ou, effusion de coeur, à la fin de chaque chapitre : par D. Morel, religieux bénédictin de la Congrégation de S. Maur. Nouvelle edition

Publication : A Paris, chez Vincent, rue S. Severin, à l'Ange. Lottin l'aîné, rue S. Jacques, au Coq. M DCC LIV. Avec approbation, & privilége du Roi.

Éditeur : Vincent, Philippe (1724?-1790) Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale Lottin, Augustin-Martin (1726-1793) Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : [16]-462-[2] p. (sig. a8, A-Z8, Aa-Ff8) ; in-16

Note(s) : Version de Robert Morel. - En tête : l'«Avertissement» : «Le livre de l'Imitation... est si généralement estimé...» ; table. En fin : «Liste des ouvrages de piété composés par Dom Morel ... lesquels se trouvent chez les mêmes libraires». - «Le privilège et l'approbation se trouvent dans l'édition in-12 du même ouvrage», précédé au bas de la page précédente de la mention : « Le privilège et l'approbation se trouvent dans l'édition in-12 du même ouvrage »Attributions diverses selon les manuscrits et les éditions. Ouvrage de piété catholique, première moitié du XVe s., composé de 114 chapitres en 4 livres : Admonitions à la vie spirituelle, Admonitions à la vie intérieure, De la consolation intérieure, Dévote exhortation à la sainte communion. - Les textes auraient été préparés en 1424, selon un ms. - Très nombreux ms : 828 connus entre 1424 et la fin du XVIe s., dont 664 en latin et les autres en traductions dans diverses langues. - Très nombreuses éditions imprimées. Ne comprend pas le Pseudo livre II du codex Bambergensis, ni "l'addita pollingana" (ch. 19-21 du Livre IV figurant dans quelques ms). - Dans le codex Scotensis "Renovamini autem spiritu mentis vestrae" et "De recognitione propriae fragilitatis", attribués à Thomas a Kempis, figurent comme Livres V et VI.

Autre(s) auteur(s) : Morel, Robert (1653-1731). Traducteur / Traductrice Voir les notices liées en tant qu'auteur Gerson, Jean (1363-1429). Créateur de l'œuvre / Créatrice de l'œuvre, Parfois attribué à Voir les notices liées en tant qu'auteur Thomas a Kempis (1380?-1471). Créateur de l'œuvre / Créatrice de l'œuvre, Généralement attribué à Voir les notices liées en tant qu'auteur Gersen, Jean. Créateur de l'œuvre / Créatrice de l'œuvre, Parfois attribué à un hypothétique Voir les notices liées en tant qu'auteur